Текст и перевод песни Calcinha Preta - Faço Chover (It Will Rain)

Faço Chover (It Will Rain)

Se você me quer ainda
Me avise por favor.
Você sabe bem quando a gente quer, não deixa.
Tem que ficar com você direito,
Tudo em nome do amor.

Pra ser feliz a gente tenta.
Fazer de tudo seja do jeito que for.
Pra ser amada, ser desejada, a gente inventa,
Difícil é segurar,
Quando se quer fazer amor.

Você me espera e eu dou logo um jeito
Meu bem não sofra e te quero baby.

Então me socorra, mata o meu desejo
Eu faço chover (chover), faço chover, chover, chover
Eh, eh, eh, eh.

Se você me quer ainda
Me avise por favor.
Você sabe bem quando a gente quer, não deixa.
Tem que ficar com você direito,
Tudo em nome do amor.

Pra ser feliz a gente, a gente tenta.
Uh, uh, uh, uh.
Fazer de tudo do jeito que for.
Uh, uh, uh, uh.
Pra ser amada, amada a gente inventa,
Difícil é segurar,
Quando se quer fazer amor.

Você me espera e eu dou logo um jeito.
Me bem não sofra e eu te quero baby.

Então me socorra, mata meu desejo.
Eu faço chover (chover), faço chover, chover, chover
Eh, eh, eh, eh.

Você quer? Vou já.
Você quer? Vou já.

Difícil, difícil é segurar a onda quando se quer fazer amor.

Você me espera e eu dou logo um jeito.
Me bem não sofra e eu te quero baby.

Então me socorra, mata meu desejo.
Eu faço chover (chover), faço chover, chover, chover
Eh, eh, eh, eh.

I'll Make It Rain (It Will Rain)

If you still want me
Please, let me know.
You know very well when we want, don't leave.
Gotta be with you right,
All in the name of love.

To be happy, we try.
Do everything any way.
To be loved, to be desired, we invent,
It's hard to hold back,
When you want to make love.

You wait for me and I'll find a way
My baby, don't suffer, and I want you, honey.

So help me, kill my desire
I'll make it rain (rain), I'll make it rain, rain, rain
Eh, eh, eh, eh.

If you still want me
Please, let me know.
You know very well when we want, don't leave.
Gotta be with you right,
All in the name of love.

To be happy, we, we try.
Uh, uh, uh, uh.
Do everything any way.
Uh, uh, uh, uh.
To be loved, loved, we invent,
It's hard to hold back,
When you want to make love.

You wait for me and I'll find a way.
My dear, don't suffer, and I want you, honey.

So help me, kill my desire.
I'll make it rain (rain), I'll make it rain, rain, rain
Eh, eh, eh, eh.

Do you want it? I'm going now.
Do you want it? I'm going now.

It's hard, it's hard to hold back when you want to make love.

You wait for me and I'll find a way.
My dear, don't suffer, and I want you, honey.

So help me, kill my desire.
I'll make it rain (rain), I'll make it rain, rain, rain
Eh, eh, eh, eh.