Calcinha Preta - Filmes e Histórias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calcinha Preta - Filmes e Histórias




Filmes e Histórias
Фильмы и истории
Queria viver com você
Хотела бы я жить с тобой
Um conto de fadas
Как в сказке,
Uma linda história
В красивой истории
Com final feliz
Со счастливым концом.
Um filme com cenas de ação
Как в фильме с боевыми сценами,
Paixão e romance
Страстью и романтикой,
Que toque meu coração
Который тронет мое сердце,
Mesmo sabendo que é ficção
Даже если знаю, что это вымысел.
A realidade dói
Реальность причиняет боль,
Sem você eu fico perdido
Без тебя я потеряна.
Homem-aranha tem a mary jane
У Человека-паука есть Мэри Джейн,
Super-homem a sua louis lane
У Супермена его Лоис Лейн,
Até o ogro tem o seu amor
Даже у огра есть своя любовь,
A bela adormecida com o beijo
Спящая красавица поцелуем
Do príncipe acordou
Принца пробудилась ото сна.
Homem-aranha tem a mary jane
У Человека-паука есть Мэри Джейн,
Super-homem a sua louis lane
У Супермена его Лоис Лейн,
Até o ogro tem o seu amor
Даже у огра есть своя любовь,
A bela adormecida com o beijo
Спящая красавица поцелуем
Do príncipe acordou
Принца пробудилась ото сна.
Como eu queria ter você aqui
Как бы я хотела, чтобы ты был здесь,
Seria o homem mais feliz do mundo
Я была бы самой счастливой женщиной в мире,
Feito uma criança ao ver papai noel
Как ребенок, увидевший Деда Мороза.
Como eu queria ter você aqui
Как бы я хотела, чтобы ты был здесь,
Nem que fosse por um segundo
Даже если бы это было всего на секунду,
Subir em suas tranças e tocar no céu
Забраться по твоим косам и коснуться неба,
Minha rapunzel
Мой Рапунцель.
Minha rapunzel
Мой Рапунцель.
A realidade dói
Реальность причиняет боль,
Sem você eu fico perdido
Без тебя я потеряна.
Homem-aranha tem a mary jane
У Человека-паука есть Мэри Джейн,
Super-homem a sua louis lane
У Супермена его Лоис Лейн,
Até o ogro tem o seu amor
Даже у огра есть своя любовь,
A bela adormecida com o beijo
Спящая красавица поцелуем
Do príncipe acordou
Принца пробудилась ото сна.
Homem-aranha tem a mary jane
У Человека-паука есть Мэри Джейн,
Super-homem a sua louis lane
У Супермена его Лоис Лейн,
Até o ogro tem o seu amor
Даже у огра есть своя любовь,
A bela adormecida com o beijo
Спящая красавица поцелуем
Do príncipe acordou
Принца пробудилась ото сна.
Como eu queria ter você aqui
Как бы я хотела, чтобы ты был здесь,
Seria o homem mais feliz do mundo
Я была бы самой счастливой женщиной в мире,
Feito uma criança ao ver papai noel
Как ребенок, увидевший Деда Мороза.
Como eu queria ter você aqui
Как бы я хотела, чтобы ты был здесь,
Nem que fosse por um segundo
Даже если бы это было всего на секунду,
Subir em suas tranças e tocar no céu
Забраться по твоим косам и коснуться неба,
Minha rapunzel
Мой Рапунцель.
Minha rapunzel
Мой Рапунцель.





Авторы: Beto Caju, Luizinho Lino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.