Текст и перевод песни Calcinha Preta - Homem de Sorte

Homem de Sorte

Por muitas mulheres me apaixonei
Mas também sozinho já me encontrei
Noites de silêncio no meu quarto à solidão
Tantas aventuras não passaram de ilusão

Foram tantas bocas que a minha beijou
Mas nenhuma delas tinha o teu sabor
Aí eu descobri que você é especial
E que nossa história não teve um ponto final

Confesso que não consegui te esquecer
Apesar de tudo que me fez sofrer
Contava os segundos pra te abraçar
Sentir o teu cheiro, poder te beijar

Esquece o passado que ficou pra trás
A gente se gosta, se ama demais
Se ama demais

Volta pra mim, do zero vamos começar
Esse meu coração é teu, foi feito só pra te amar
Volta pra mim, a tempestade já passou
Eu vou poder te dar enfim, o suprassumo desse amor
Volta pra mim

Confesso que não consegui te esquecer
Apesar de tudo que me fez sofrer
Contava os segundos pra te abraçar
Sentir o teu cheiro, poder te beijar

Esquece o passado que ficou pra trás
A gente se gosta, se ama demais
Se ama demais

Volta pra mim, do zero vamos começar
Esse meu coração é teu, foi feito só pra te amar
Volta pra mim, a tempestade já passou
Eu vou poder te dar enfim, o suprassumo desse amor

Volta pra mim, do zero vamos começar
Esse meu coração é teu, foi feito só pra te amar
Volta pra mim, a tempestade já passou
Eu vou poder te dar enfim, o suprassumo desse amor

Que homem de sorte eu sou
Volta pra mim

Lucky Man

I've fallen in love with so many women
But I've also been lonely on my own
Silent nights in my room with solitude
So many adventures that were nothing but an illusion

So many mouths have kissed mine
But none of them had your flavor
That's when I realized that you are special
And that our story didn't have a final point

I confess that I couldn't forget you
Despite everything that made me suffer
I counted the seconds to hug you
To smell you, to kiss you

Forget the past that's behind us
We like each other, we love each other too much
We love each other too much

Come back to me, we'll start from scratch
This heart of mine is yours, it was made only to love you
Come back to me, the storm has passed
I'll be able to give you at last, the epitome of this love
Come back to me

I confess that I couldn't forget you
Despite everything that made me suffer
I counted the seconds to hug you
To smell you, to kiss you

Forget the past that's behind us
We like each other, we love each other too much
We love each other too much

Come back to me, we'll start from scratch
This heart of mine is yours, it was made only to love you
Come back to me, the storm has passed
I'll be able to give you at last, the epitome of this love

Come back to me, we'll start from scratch
This heart of mine is yours, it was made only to love you
Come back to me, the storm has passed
I'll be able to give you at last, the epitome of this love

What a lucky man I am
Come back to me