Calcinha Preta - Imaturidade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calcinha Preta - Imaturidade




Imaturidade
Незрелость
Encontrei no seu olhar
В твоих глазах я увидел
As estrelas que me guiam o caminho
Звёзды, что освещают мой путь.
Com você ao meu lado
Рядом с тобой
Não me sinto sozinho
Я не чувствую себя одиноким.
Quero te amar pra sempre
Хочу любить тебя вечно,
E que você sinta o mesmo por mim
И чтобы ты чувствовала то же самое ко мне.
Não gosto de fazer promessas
Не люблю давать обещания,
Que não vou cumprir
Которые не смогу сдержать.
Mas se tem uma coisa que eu posso sentir
Но если есть что-то, в чём я уверен,
Te amo de verdade
Так это в том, что люблю тебя по-настоящему,
E para sempre vai ser assim
И так будет всегда.
Sei que errei, estou aqui para te pedir perdão
Знаю, что ошибся, и пришёл просить прощения.
Se te magoei, imaturidade de um jovem coração
Если обидел тебя, прости мою юношескую незрелость.
Estranho é querer um pouco de amor
Странно желать немного любви,
Pra não morrer de paixão
Чтобы не умереть от страсти.
Eu sinto tanto a sua falta
Я так скучаю по тебе.
Vem me dar um abraço
Приди, обними меня.
Se eu não tiver, não sei mais o que eu faço
Если тебя не будет рядом, не знаю, что буду делать.
Um oi ou um tchau, talvez
"Привет" или "пока", возможно...
Passou um dia, mas parece um mês
Прошёл всего день, а кажется, что месяц.
Meu Deus se existem milagres
Боже, если чудеса существуют,
Que aconteçam agora
Пусть они случатся сейчас.
rezei mil terços
Я прочитал тысячу розариев
À nossa senhora
Богородице.
Ta ficando tarde
Становится поздно,
estou vendo o clarão da aurora
Я уже вижу рассвет.





Авторы: Alberto Gavi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.