Текст и перевод песни Calcinha Preta - Leilão

Leilão

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração?
Me ajude a voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Estou a beira da loucura
Ninguem mais me segura
Tô fora da sua vida, eu ja fui
Quero a minha liberdade
Posso até sentir saudade
Sei que custa dominar o coração

Mas meu amor não dá mais pra você tanto faz não esta nem aí
Eu quero a felicidade saber de verdade quem gosta de mim

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração?
Me ajude a voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração?
Me ajude a voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Estou a beira da loucura
Ninguem mais me segura
Tô fora da sua vida, eu ja fui
Quero a minha liberdade
Posso até sentir saudade
Sei que custa dominar o coração

Mas meu amor não dá mais pra você tanto faz não esta nem aí
Eu quero a felicidade saber de verdade quem gosta de mim

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração?
Me ajude a voltar a viver
Eu prefiro que seja você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração?
Me ajude a voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração?
Me ajude a voltar a viver
Eu prefiro que seja você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração?
Me ajude a voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Vente aux enchères

Je vais organiser une vente aux enchères
Qui offrira le plus pour mon cœur ?
Aide-moi à revivre
Je suis si près
Enchérir pour toi

Je suis au bord de la folie
Personne ne peut plus me retenir
Je suis sortie de ta vie, j'y étais déjà
Je veux ma liberté
Je peux même ressentir de la nostalgie
Je sais que c'est difficile de contrôler son cœur

Mais mon amour ne suffit plus pour toi, peu importe, tu t'en fiches
Je veux le bonheur, savoir vraiment qui m'aime

Je vais organiser une vente aux enchères
Qui offrira le plus pour mon cœur ?
Aide-moi à revivre
Je suis si près
Enchérir pour toi

Je vais organiser une vente aux enchères
Qui offrira le plus pour mon cœur ?
Aide-moi à revivre
Je suis si près
Enchérir pour toi

Je suis au bord de la folie
Personne ne peut plus me retenir
Je suis sortie de ta vie, j'y étais déjà
Je veux ma liberté
Je peux même ressentir de la nostalgie
Je sais que c'est difficile de contrôler son cœur

Mais mon amour ne suffit plus pour toi, peu importe, tu t'en fiches
Je veux le bonheur, savoir vraiment qui m'aime

Je vais organiser une vente aux enchères
Qui offrira le plus pour mon cœur ?
Aide-moi à revivre
Je préfère que ce soit toi

Je vais organiser une vente aux enchères
Qui offrira le plus pour mon cœur ?
Aide-moi à revivre
Je suis si près
Enchérir pour toi

Je vais organiser une vente aux enchères
Qui offrira le plus pour mon cœur ?
Aide-moi à revivre
Je préfère que ce soit toi

Je vais organiser une vente aux enchères
Qui offrira le plus pour mon cœur ?
Aide-moi à revivre
Je suis si près
Enchérir pour toi