Na Cama Só Vai Dar Nós Dois - Ao Vivo - Calcinha Preta перевод на немецкий

Na Cama Só Vai Dar Nós Dois - Ao Vivo

Você vem como quem não está muito a fim
Papo vai, papo vem, toma conta de mim
Sou uma presa na alça de mira
Esperando a flechada, dispara

Eu pensei que mandava no meu coração
Mas você despertou uma louca paixão
Agora já fui tô de graça
Me abrace nas curvas do meu corpo
Enrosca que nem caracol
E faz dessa noite de amor
A noite mais linda do mundo
Só eu e você

Na cama só vai dar nós dois
Improvisando a arte de amar
Só dá nós dois
Pegando fogo de tanto amar
Eu não posso negar
Seu jeito de olhar me incendeia

Porque na cama só vai dar nós dois
Loucuras etc. e tal
Só dá nós dois
Fazendo aquela zorra total
Esse amor nota cem
Não vai ter pra ninguém, me incendeia
Foi na veia

Você vem como quem não está muito a fim
Papo vai, papo vem, toma conta de mim
Sou uma presa na alça de mira
Esperando a flechada, dispara

Eu pensei que mandava no meu coração
Mas você despertou uma louca paixão
Agora já fui tô de graça
Me abrace nas curvas do meu corpo
Enrosca que nem caracol
E faz dessa noite de amor
A noite mais linda do mundo
Só eu e você

Na cama só vai dar nós dois
Improvisando a arte de amar
Só dá nós dois
Pegando fogo de tanto amar
Eu não posso negar
Seu jeito de amar me incendeia

Porque na cama só vai dar nós dois
Loucuras etc. e tal
Só dá nós dois
Fazendo aquela zorra total
Esse amor nota cem
Não vai ter pra ninguém, me incendeia

Porque na cama só vai dar nós dois
Fazendo mil loucuras
Pegando fogo
Eu não posso negar
Seu jeito de olhar me incendeia

Porque na cama só vai dar nós dois
Loucuras etc. e tal
Só dá nós dois
Fazendo aquela zorra total
Esse amor nota cem
Não vai ter pra ninguém, me incendeia
Foi na veia

Porque na cama só vai dar nós dois

Im Bett sind nur wir beide - Live

Du kommst, als wärst du nicht sehr interessiert
Gespräch hin, Gespräch her, du nimmst Besitz von mir
Ich bin eine Beute im Fadenkreuz
Warte auf den Pfeil, schieß los

Ich dachte, ich hätte mein Herz unter Kontrolle
Aber du hast eine verrückte Leidenschaft geweckt
Jetzt bin ich schon verloren, gebe mich hin
Umarme mich in den Kurven meines Körpers
Umschling mich wie eine Schnecke
Und mach aus dieser Liebesnacht
Die schönste Nacht der Welt
Nur ich und du

Im Bett wird es nur uns beide geben
Wir improvisieren die Kunst des Liebens
Nur wir beide
Stehen in Flammen vor lauter Liebe
Ich kann es nicht leugnen
Deine Art zu schauen entzündet mich

Denn im Bett wird es nur uns beide geben
Verrücktheiten und so weiter
Nur wir beide
Veranstalten dieses totale Chaos
Diese perfekte Liebe
Wird es für niemanden geben, entzündet mich
Ging direkt unter die Haut

Du kommst, als wärst du nicht sehr interessiert
Gespräch hin, Gespräch her, du nimmst Besitz von mir
Ich bin eine Beute im Fadenkreuz
Warte auf den Pfeil, schieß los

Ich dachte, ich hätte mein Herz unter Kontrolle
Aber du hast eine verrückte Leidenschaft geweckt
Jetzt bin ich schon verloren, gebe mich hin
Umarme mich in den Kurven meines Körpers
Umschling mich wie eine Schnecke
Und mach aus dieser Liebesnacht
Die schönste Nacht der Welt
Nur ich und du

Im Bett wird es nur uns beide geben
Wir improvisieren die Kunst des Liebens
Nur wir beide
Stehen in Flammen vor lauter Liebe
Ich kann es nicht leugnen
Deine Art zu lieben entzündet mich

Denn im Bett wird es nur uns beide geben
Verrücktheiten und so weiter
Nur wir beide
Veranstalten dieses totale Chaos
Diese perfekte Liebe
Wird es für niemanden geben, entzündet mich

Denn im Bett wird es nur uns beide geben
Wir machen tausend Verrücktheiten
Stehen in Flammen
Ich kann es nicht leugnen
Deine Art zu schauen entzündet mich

Denn im Bett wird es nur uns beide geben
Verrücktheiten und so weiter
Nur wir beide
Veranstalten dieses totale Chaos
Diese perfekte Liebe
Wird es für niemanden geben, entzündet mich
Ging direkt unter die Haut

Denn im Bett wird es nur uns beide geben