Calcinha Preta - Por Que Tocou Meu Coração? / A Encruzilhada (Elétrica) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Calcinha Preta - Por Que Tocou Meu Coração? / A Encruzilhada (Elétrica)




Por Que Tocou Meu Coração? / A Encruzilhada (Elétrica)
Why Did You Touch My Heart? / The Crossroads (Electric)
Por que tocou meu coração?
Why did you touch my heart?
Me deixar em suas mãos
Leaving me in your hands
Me diz pra onde foi
Tell me where you went
Que eu não sei o que fazer.
As I don't know what to do.
Você chegou e me ganhou
You came and won me over
Nunca fui de ninguém assim
I've never belonged to anyone like this
Me diz pra onde foi
Tell me where you went
Que eu te quero outra vez.
Because I want you again.
Eu preciso te encontrar
I need to find you
Com você quero ficar
I want to be with you
Eu não vejo a hora de
I can't wait to
Poder te abraçar.
Hug you tight.
Saiba que sou seu amor
Know that I am your love
Que não quero te perder
Who doesn't want to lose you
E não amor no mundo
And there is no love in the world
Não amor maior.
There is no greater love.
Eu preciso te encontrar
I need to find you
Com você quero ficar
I want to be with you
Eu não vejo a hora de
I can't wait to
Poder te abraçar.
Hug you tight.
(A ENCRUZILHADA)
(THE CROSSROADS)
Ajuda meu coração
Help my heart
Me tira dessa solidão
Take me out of this loneliness
Me diga que um dia
Tell me that one day
Nós dois vamos ser
The two of us will be
Muito mais que amantes
So much more than lovers
Você sempre passa
You always walk past
Sem falar comigo
Without speaking to me
Me olha com cuidado
You look at me carefully
Sabe disfarçar
You know how to disguise yourself
A vontade é te agarrar
I want to grab you
Te dar um beijo
Kiss you
Mas o meu desejo
But my desire
Sabe esperar
Can wait
E, o meu coração
And my heart
Perdido nessa estrada
Lost on this road
Sem direção
Without direction
Nessa encruzilhada
At this crossroads
E a dor
And pain
Aperta na solidão
Tightens in loneliness
E quanto mais sofro, mais quero
And the more I suffer, the more I want
E bem mais eu te amo
And the more I love you
É um sentimento louco
It's a crazy feeling
Por você
For you
Teria um jeito de te amar
Is there a way to love you
Sem te perder
Without losing you
Ajuda meu coração
Help my heart
Me tira dessa solidão
Take me out of this loneliness
Me diga que um dia
Tell me that one day
Nós dois vamos ser
The two of us will be
Muito mais que amantes
So much more than lovers
Então você vai saber
Then you will know
E não vai se arrepender
And you will not regret it
Eu vou te amar
I will love you
Todo dia dormir
Every day, I will sleep
E acordar com você
And wake up with you





Авторы: Chrystian Lima, Gilton Andrade, Ivo Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.