Текст и перевод песни Calcinha Preta - Pra Quem Quiser Gostar de Mim

Pra Quem Quiser Gostar de Mim

Eu já feri, magoei, desprezei, esnobei quem queria me amar
Me entreguei por inteiro
Um amor verdadeiro que não quis ficar
E nem parece que só eu sou assim

Quando encontro um alguém num instante se vai
Quando penso que é amor não tenho paz
É tão complicado, então baby não me deixe na mão
Cuida bem do meu coração
Quero ter você comigo

Eu sou assim quem quiser gostar de mim
Que me ensine novamente o que é paixão
Que me aceite e cuide do meu coração
Que sofreu tanta desilusão

Eu sou assim quem quiser gostar de mim
Que me ensine novamente o que é paixão
Que me aceite e cuide do meu coração
Que sofreu tanta desilusão

Quando encontro um alguém num instante se vai
Quando penso que é amor não tenho paz
É tão complicado, então baby não me deixe na mão
Cuida bem do meu coração
Eu quero ter você comigo

Eu sou assim quem quiser gostar de mim
Que me ensine novamente o que é paixão
Que me aceite e cuide do meu coração
Que sofreu tanta desilusão

Eu sou assim quem quiser gostar de mim
Que me ensine novamente o que é paixão
Que me aceite e cuide do meu coração
Que sofreu tanta desilusão

Eu
Eu
Sou assim

Для тех, кто захочет меня полюбить

Я уже ранила, обижала, отвергала, игнорировала тех, кто хотел меня любить.
Отдавалась полностью,
Настоящей любви, которая не хотела оставаться.
И не похоже, что только я такая.

Когда я встречаю кого-то, он мгновенно исчезает.
Когда я думаю, что это любовь, у меня нет покоя.
Это так сложно, поэтому, милый, не бросай меня.
Береги мое сердце.
Я хочу, чтобы ты был со мной.

Я такая, какая есть, кто захочет меня полюбить,
Пусть научит меня снова, что такое страсть,
Пусть примет меня и позаботится о моем сердце,
Которое пережило столько разочарований.

Я такая, какая есть, кто захочет меня полюбить,
Пусть научит меня снова, что такое страсть,
Пусть примет меня и позаботится о моем сердце,
Которое пережило столько разочарований.

Когда я встречаю кого-то, он мгновенно исчезает.
Когда я думаю, что это любовь, у меня нет покоя.
Это так сложно, поэтому, милый, не бросай меня.
Береги мое сердце.
Я хочу, чтобы ты был со мной.

Я такая, какая есть, кто захочет меня полюбить,
Пусть научит меня снова, что такое страсть,
Пусть примет меня и позаботится о моем сердце,
Которое пережило столько разочарований.

Я такая, какая есть, кто захочет меня полюбить,
Пусть научит меня снова, что такое страсть,
Пусть примет меня и позаботится о моем сердце,
Которое пережило столько разочарований.

Я
Я
Такая.