Calcutta - Milano - Demo Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calcutta - Milano - Demo Version




Milano - Demo Version
Милан - Демо-версия
Ci sono giorni che io vorrei dormire
Бывают дни, когда я хочу спать,
Ed altri, invece, in cui io vorrei tornare
А бывают, когда я хочу вернуться,
Ma non ci riesco più
Но я больше не могу.
Se stasera ci sei tu possiamo cucinare
Если ты будешь сегодня вечером, мы можем приготовить ужин.
Ci sono giorni che io vorrei buttare
Бывают дни, которые я хочу выбросить,
Ed altri, invece, in cui mi va di disegnare
А бывают, когда мне хочется рисовать,
Ma non ci riesco più
Но я больше не могу.
Se dopo passi tu che poi mi porti a bere
Если ты зайдешь позже, и мы пойдем выпить,
E scusa io non voglio fare male
И прости, я не хочу делать тебе больно,
E scusa io lo so che tu stai bene
И прости, я знаю, что у тебя всё хорошо,
Ma milano è un ospedale
Но Милан это больница,
E io stasera torno giù così potrò dormire
И я сегодня вечером вернусь домой, чтобы поспать.
Ci sono giorni che io vorrei morire
Бывают дни, когда я хочу умереть,
Ed altri, invece, in cui mi va di litigare
А бывают, когда мне хочется поругаться,
Ma non ci riesco più
Но я больше не могу.
Se stasera ci sei tu possiamo fare l'amore
Если ты будешь сегодня вечером, мы можем заняться любовью.
E scusa io non voglio fare male
И прости, я не хочу делать тебе больно,
E scusa si che lo so che tu stai bene
И прости, да, я знаю, что у тебя всё хорошо,
Ma milano è un ospedale
Но Милан это больница,
E io stasera torno giù e ritorno a respirare
И я сегодня вечером вернусь домой и снова смогу дышать.
Ci sono giorni che io vorrei buttare
Бывают дни, которые я хочу выбросить,
Ed altri, invece, in cui io non so più contare
А бывают, когда я уже не могу считать,
Ma non ci riesco più
Но я больше не могу.
Se stasera ci sei tu possiamo cucinare
Если ты будешь сегодня вечером, мы можем приготовить ужин.





Авторы: EDOARDO D'ERME


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.