SSD - Calcutta перевод на немецкий

SSD

Se questo è il mondo, forse lo rifiuto
Guarderò la fiamma, guarda come brucio
Le memorie SSD, mhm-mhm
Come il buco della serratura
Guardo dritto il cielo e non c'è più la luna, mhm
Sembra di non esserci, uh, per chilometri
Qualcuno ha scritto sulla sabbia "aiuto"
Parlerò comunque, parlerò un minuto

Con mia madre in LSD, uh-uh
Anche se non è qui
Perché non è, non è qui
E sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Perché non è, non è qui

Tutti a fare musica a Milano
Piantare un albero al supermercato
Non riesco a credervi, uh, per chilometri
Perché non volete mai restare al buio?
Io ci sarò comunque, resterò seduto

Con mia madre in LSD, uh-uh
Anche se non è qui
Perché non è, non è qui
E sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Perché non è, non è qui

La vita è scordarsi sempre
Delle cose di sempre
Mentre andiamo via, andiamo via, andiamo via
Non è casa mia, andiamo via, andiamo via, andiamo via

Con mia madre in LSD, uh
Anche se non è qui
Perché non è qui
E sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Sembra di non esserci
Perché non è, non è qui

SSD

Wenn dies die Welt ist, lehne ich sie womöglich ab
Ich werde auf die Flamme schauen, sieh wie ich brenne
Die SSD-Speicher, mhm-mhm
Wie das Schlüsselloch
Ich schau geradewegs zum Himmel und der Mond ist nicht mehr da, mhm
Es scheint als wären wir nicht hier, uh, kilometerweit
Jemand hat in den Sand "Hilfe" geschrieben
Ich werde trotzdem sprechen, sprech ich eine Minute

Mit meiner Mutter auf LSD, uh-uh
Auch wenn sie nicht hier ist
Denn sie ist nicht, ist nicht hier
Und es scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Denn sie ist nicht, ist nicht hier

Alle machen Musik in Mailand
Pflanzen einen Baum im Supermarkt
Ich kann euch nicht glauben, uh, kilometerweit
Warum wollt ihr nie im Dunkeln bleiben?
Ich werde trotzdem da sein, bleib ich sitzen

Mit meiner Mutter auf LSD, uh-uh
Auch wenn sie nicht hier ist
Denn sie ist nicht, ist nicht hier
Und es scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Denn sie ist nicht, ist nicht hier

Das Leben ist, stets zu vergessen
Die gewohnten Dinge
Während wir gehen fort, gehen fort, gehen fort
Ist nicht mein Zuhause, geh fort, geh fort, geh fort

Mit meiner Mutter auf LSD, uh
Auch wenn sie nicht hier ist
Denn sie ist nicht hier
Und es scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Scheint als wären wir nicht hier
Denn sie ist nicht, ist nicht hier