Magic Carpet - Cale Genesis перевод на немецкий

Magic Carpet

What you talking bout boo bear
We know mix business wit affairs
Bossed up my life and side piece
All I really want is more peace
You don't believe in love
What you believe in
Gotta believe in something
Not just Demons
She know this flavor ain't free
Everything remind her of me

Pass me the lighter
World on my shoulders I feel lighter
THC free but I feel higher
She on my pole no fire fighter
Roll off my mind
Stress free
Lost track of time lately
I been in another dimension girl
Damn Near don't wanna leave
Less play truth or dare
Whichever I get I don't care
Came to yo crib on e
Focused on now baby
Been practicing suppressing my ego girl
Spread them wings you a eagle girl
Methamphetamines help her see the world
But we both know that shit is lethal girl

What you talking bout boo bear
We know mix business wit affairs
Bossed up my life and side piece
All I really want is more peace
You don't believe in love
What you believe in
Gotta believe in something
Not just Demons
She know this flavor ain't free
Everything remind her of me

Zauberteppich

Wovon redest du, mein Schatz?
Wir wissen, dass man Geschäftliches nicht mit Privatem vermischt.
Habe mein Leben und meine Affäre gemeistert.
Alles, was ich wirklich will, ist mehr Frieden.
Du glaubst nicht an die Liebe.
Woran glaubst du dann?
Man muss an etwas glauben.
Nicht nur an Dämonen.
Sie weiß, dass dieser Geschmack nicht umsonst ist.
Alles erinnert sie an mich.

Reich mir das Feuerzeug.
Die Welt auf meinen Schultern, ich fühle mich leichter.
THC-frei, aber ich fühle mich high.
Sie ist an meiner Stange, keine Feuerwehrfrau.
Rolle aus meinem Kopf.
Stressfrei.
Habe in letzter Zeit den Überblick über die Zeit verloren.
Ich war in einer anderen Dimension, Mädchen.
Verdammt, ich will fast nicht gehen.
Lass uns Wahrheit oder Pflicht spielen.
Egal, was ich bekomme, es ist mir egal.
Kam zu dir nach Hause, als ich leer war.
Konzentriere mich auf das Jetzt, Baby.
Habe geübt, mein Ego zu unterdrücken, Mädchen.
Breite deine Flügel aus, du bist ein Adler, Mädchen.
Methamphetamine helfen ihr, die Welt zu sehen.
Aber wir beide wissen, dass das Zeug tödlich ist, Mädchen.

Wovon redest du, mein Schatz?
Wir wissen, dass man Geschäftliches nicht mit Privatem vermischt.
Habe mein Leben und meine Affäre gemeistert.
Alles, was ich wirklich will, ist mehr Frieden.
Du glaubst nicht an die Liebe.
Woran glaubst du dann?
Man muss an etwas glauben.
Nicht nur an Dämonen.
Sie weiß, dass dieser Geschmack nicht umsonst ist.
Alles erinnert sie an mich.