Текст и перевод песни Caleb Cruise - For a Minute

For a Minute

You know I
I know how you feel when we ride
I don't wanna deal with the lies
Umm umm
How come every time I roll up
I'm in love for a minute
Dub for minute
Can I cuff for a minute
Touch for a minute
Sorry for the way I used to doubt you
I didn't know about you for real ya

The money come in
And shawty wanna spend
I might have to save her
I might have to break in
Shawty like wassup, wassup, wus good
She just wanna throw it down, prolly from the hood
I don't even know you now, you're acting so different
Every time we link up we always get lifted
Used to get shot down
All of my life
Pull up in a foreign, bet she hop in my ride
No new numbers
No new lovers
She taking all of my time

You know I
I know how you feel when we ride
I don't wanna deal with the lies
Umm umm
How come every time I roll up
I'm in love for a minute
Dub for minute
Can I cuff for a minute
Touch for a minute
Sorry for the way I used to doubt you
I didn't know about you for real ya

Told me, I think that you told me
I done switched up, it's a whole different story
I'll leave out the details, it's prolly too gory
Heart is on resale, you said that you adore me
You got it all twisted
And I'm not acting like I missed it
I know I fucked up when I risked it
I got twenty on my wrist, bitch

You know I
I know how you feel when we ride
I don't wanna deal with the lies
Umm umm
How come every time I roll up
I'm in love for a minute
Dub for minute
Can I cuff for a minute
Touch for a minute
Sorry for the way I used to doubt you
I didn't know about you for real ya

Pour un instant

Tu sais que moi
Je sais ce que tu ressens quand on roule
Je ne veux pas gérer les mensonges
Umm umm
Pourquoi à chaque fois que j'arrive
Je suis amoureux pendant une minute
Dub pour une minute
Puis-je te mettre un bracelet pour une minute
Te toucher pour une minute
Désolé pour la façon dont je doutais de toi
Je ne connaissais pas ton vrai visage

L'argent arrive
Et ma chérie veut dépenser
Je devrai peut-être la sauver
Je devrai peut-être entrer de force
Ma chérie dit "Quoi de neuf, quoi de neuf, tout va bien ?"
Elle veut juste se déchaîner, probablement du quartier
Je ne te connais même pas maintenant, tu agis si différemment
À chaque fois qu'on se retrouve, on se défonce toujours
On me rejetait
Toute ma vie
J'arrive dans une voiture de luxe, elle saute dans ma voiture
Pas de nouveaux numéros
Pas de nouveaux amants
Elle prend tout mon temps

Tu sais que moi
Je sais ce que tu ressens quand on roule
Je ne veux pas gérer les mensonges
Umm umm
Pourquoi à chaque fois que j'arrive
Je suis amoureux pendant une minute
Dub pour une minute
Puis-je te mettre un bracelet pour une minute
Te toucher pour une minute
Désolé pour la façon dont je doutais de toi
Je ne connaissais pas ton vrai visage

Tu m'as dit, je pense que tu me l'as dit
J'ai changé, c'est une toute autre histoire
Je vais laisser les détails de côté, c'est probablement trop gore
Mon cœur est en vente, tu as dit que tu m'admirais
Tu as tout déformé
Et je ne fais pas comme si ça me manquait
Je sais que j'ai merdé quand j'ai risqué
J'ai vingt dollars à mon poignet, salope

Tu sais que moi
Je sais ce que tu ressens quand on roule
Je ne veux pas gérer les mensonges
Umm umm
Pourquoi à chaque fois que j'arrive
Je suis amoureux pendant une minute
Dub pour une minute
Puis-je te mettre un bracelet pour une minute
Te toucher pour une minute
Désolé pour la façon dont je doutais de toi
Je ne connaissais pas ton vrai visage