Caleb Gordon - Evidence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caleb Gordon - Evidence




Evidence
Preuve
Ayy, 2000, E-S-T
Ayy, 2000, E-S-T
O-C-O-E-E
O-C-O-E-E
I'm tryna take it higher than I ever been
J'essaie d'aller plus haut que jamais, ma belle.
They like, "Caleb, how you mix the music with the medicine?"
Ils disent : "Caleb, comment tu mélanges la musique et le remède ?"
Light on me, Thomas Edison
Lumière sur moi, Thomas Edison.
You don't know if you believe, look at my life, it's evidence
Si tu doutes, regarde ma vie, c'est la preuve.
Look at my life, it's evidence
Regarde ma vie, c'est la preuve.
Kick the demons out, no you can't stay up in my residence
J'expulse les démons, non, ils ne peuvent pas rester chez moi.
Jesus knockin' at the door, so I had let him in
Jésus frappait à la porte, alors je l'ai laissé entrer.
Food for my soul, I don't gotta live by bread again
Nourriture pour mon âme, je n'ai plus besoin de vivre seulement de pain.
It's that 66, that Old and New Testament
C'est les 66, l'Ancien et le Nouveau Testament.
Jesus, He the King, that's very different from a president
Jésus, Il est le Roi, c'est très différent d'un président.
If You said it, we believe it, we on go, that's how we steppin' in
Si Tu l'as dit, on y croit, on fonce, c'est comme ça qu'on avance.
In Yo' word, that's the law, that's the code, that's what we followin'
Dans Ta parole, c'est la loi, c'est le code, c'est ce qu'on suit.
No turnin' back, I'm fallin' in
Pas de retour en arrière, je plonge.
Hol' on, I'm fallin' in
Attends, je plonge.
Don't do it for the cheese like I'm lactose-intolerant
Je ne le fais pas pour le fric, comme si j'étais intolérant au lactose.
Know you got what I need
Je sais que tu as ce dont j'ai besoin.
When they hunched, ca-call 'em in
Quand ils sont courbés, appelle-les.
On the solid rock I stand, I say that with confidence
Sur le roc solide, je me tiens, je le dis avec confiance.
Come and get this on the cam, better record all of this
Viens et filme ça, mieux vaut tout enregistrer.
I'm tryna take it higher than I ever been
J'essaie d'aller plus haut que jamais, ma belle.
They like, "Caleb, how you mix the music with the medicine?"
Ils disent : "Caleb, comment tu mélanges la musique et le remède ?"
Light on me, Thomas Edison
Lumière sur moi, Thomas Edison.
You don't know if you believe, look at my life, it's evidence
Si tu doutes, regarde ma vie, c'est la preuve.
Look at my life, it's evidence
Regarde ma vie, c'est la preuve.
Kick the demons out, no, you can't stay up in my residence
J'expulse les démons, non, ils ne peuvent pas rester chez moi.
Jesus knockin' at the door, so I had let him in
Jésus frappait à la porte, alors je l'ai laissé entrer.
Food for my soul, I don't gotta live by bread again
Nourriture pour mon âme, je n'ai plus besoin de vivre seulement de pain.
It's that 66, that Old and New Testament
C'est les 66, l'Ancien et le Nouveau Testament.
Jesus, He the King, that's very different from a president
Jésus, Il est le Roi, c'est très différent d'un président.
If You said it, we believe it, we on go, that's how we steppin' in
Si Tu l'as dit, on y croit, on fonce, c'est comme ça qu'on avance.
In Yo' word, that's the law, that's the code, that's what we followin'
Dans Ta parole, c'est la loi, c'est le code, c'est ce qu'on suit.
Yeah, we steppin' like the military
Ouais, on avance comme des militaires.
Enemy be throwin' shots, but we know that he's really scary
L'ennemi tire, mais on sait qu'il a vraiment peur.
They say you get the sweetest juice from the darkest berry
On dit que le meilleur jus vient des baies les plus sombres.
But take heed what you eat or your life gon' be short like February
Mais fais attention à ce que tu manges, sinon ta vie sera courte comme février.
No, this ain't a game, this ain't no Tom and Jerry
Non, ce n'est pas un jeu, ce n'est pas Tom et Jerry.
Movin' fast but you walkin' with a mask, Jim Carrey
Tu bouges vite, mais tu marches avec un masque, Jim Carrey.
You might crash, get gone in a flash like you Allen Barry
Tu pourrais t'écraser, disparaître en un éclair comme Allen Barry.
Barry Allen, I was movin' late night just like Jimmy Fallon
Barry Allen, je bougeais tard le soir comme Jimmy Fallon.
I was only tryna get the green just like a chicken salad
J'essayais seulement d'avoir des billets verts comme une salade au poulet.
I was leanin', Mike and Billy Jeanin' 'til You gave me balance
Je penchais, Mike et Billy Jeanaient jusqu'à ce que Tu me donnes l'équilibre.
I was heathen 'til You started speakin', your words like ballad
J'étais païen jusqu'à ce que Tu commences à parler, tes mots comme une ballade.
Just like Adele, my burdens easy on me
Comme Adele, mes fardeaux sont légers sur moi.
I can tell You broke the chains, now, I'm free
Je peux dire que Tu as brisé les chaînes, maintenant je suis libre.
I'm tryna take it higher than I ever been
J'essaie d'aller plus haut que jamais, ma belle.
They like, "Caleb, how you mix the music with the medicine?"
Ils disent : "Caleb, comment tu mélanges la musique et le remède ?"
Light on me, Thomas Edison
Lumière sur moi, Thomas Edison.
You don't know if you believe, look at my life, it's evidence
Si tu doutes, regarde ma vie, c'est la preuve.
Look at my life, it's evidence
Regarde ma vie, c'est la preuve.
Kick the demons out, no, you can't stay up in my residence
J'expulse les démons, non, ils ne peuvent pas rester chez moi.
Jesus knockin' at the door, so I had let him in
Jésus frappait à la porte, alors je l'ai laissé entrer.
Food for my soul, I don't gotta live by bread again
Nourriture pour mon âme, je n'ai plus besoin de vivre seulement de pain.
It's that 66, that Old and New Testament
C'est les 66, l'Ancien et le Nouveau Testament.
Jesus, He the King, that's very different from a president
Jésus, Il est le Roi, c'est très différent d'un président.
If You said it, we believe it, we on go, that's how we steppin' in
Si Tu l'as dit, on y croit, on fonce, c'est comme ça qu'on avance.
In Yo' word, that's the law, that's the code, that's what we followin'
Dans Ta parole, c'est la loi, c'est le code, c'est ce qu'on suit.





Авторы: Caleb Gordon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.