Caleb Hawley - One Life - перевод текста песни на немецкий

One Life - Caleb Hawleyперевод на немецкий




One Life
Ein Leben
One life, one life
Ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben
They said you were good at this
Sie sagten, du wärst gut darin
So why the fuck ain't noone buyin?
Warum zum Teufel kauft dann niemand?
Your mother musta been lyin
Deine Mutter muss wohl gelogen haben
Fillin your head up with them dreams that you could rule the world
Dir den Kopf mit Träumen gefüllt, dass du die Welt beherrschen könntest
Guess she was an optimist
Ich schätze, sie war eine Optimistin
Mmhmm and now you got the hunger
Mmhmm und jetzt hast du den Hunger
She didn't mean to raise a narcissist
Sie wollte keine Narzisstin großziehen
She actually believed that you could rule the world
Sie glaubte tatsächlich, dass du die Welt beherrschen könntest
Went off to New York City with stars in your eyes
Gingst nach New York City mit Sternen in deinen Augen
Thinkin that everything was coming your way
Dachtest, alles würde dir zufliegen
But all the other kids were doing the same
Aber all die anderen Kinder taten dasselbe
They got the memo they could be anything
Sie bekamen die Mitteilung, sie könnten alles sein
Findin a way to get by, you did whatever you could
Um über die Runden zu kommen, tatest du, was du konntest
Sayin that it was all a means to an end
Sagtest, es sei alles nur ein Mittel zum Zweck
Yeah but ya never know when it will end
Ja, aber du weißt nie, wann es enden wird
And you only got one life to live whooah
Und du hast nur ein Leben zu leben, whooah
Oooooh
Oooooh
You only got one life to live
Du hast nur ein Leben zu leben
What's it take to raise the bets?
Was braucht es, um die Einsätze zu erhöhen?
Naaaooooohhhhhhhhh
Naaaooooohhhhhhhhh
You only got one life to live
Du hast nur ein Leben zu leben
What's it take to raise the dead?
Was braucht es, um die Toten zu erwecken?
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben
I wish I could be oxygen
Ich wünschte, ich könnte Sauerstoff sein
So I could make myself useful
Damit ich mich nützlich machen könnte
I'd take my liberty and value
Ich würde meine Freiheit und meinen Wert nehmen
Shake it out all over the world just so they'd know my worth
Sie über die ganze Welt verstreuen, nur damit sie meinen Wert erkennen würden
But it don't really matter what I have to say, it's just a day
Aber es ist nicht wirklich wichtig, was ich zu sagen habe, es ist nur ein Tag
And then I gotta move on with it
Und dann muss ich damit weitermachen
Don't wanna live on the dock of the bay
Will nicht am Dock der Bucht leben
While it all rolls away, over and over again
Während alles davonrollt, immer und immer wieder
Went off to New York City with stars in your eyes
Gingst nach New York City mit Sternen in deinen Augen
Thinkin that everything was goin your way
Dachtest, alles würde nach deinem Willen laufen
Didn't realize that it was a game
Realisiertest nicht, dass es ein Spiel war
Everybody wants the same thing
Jeder will dasselbe
Findin a way to get by, you did whatever you could
Um über die Runden zu kommen, tatest du, was du konntest
Sayin that it was all a means to an end
Sagtest, es sei alles nur ein Mittel zum Zweck
Took it further than you like to admit
Gingst weiter, als du zugeben möchtest
And you only got one life to live whooah
Und du hast nur ein Leben zu leben, whooah
Oooooh
Oooooh
You only got one life to live
Du hast nur ein Leben zu leben
What's it take to raise the bets?
Was braucht es, um die Einsätze zu erhöhen?
Naaaooooohhhhhhhhh
Naaaooooohhhhhhhhh
You only got one life to live
Du hast nur ein Leben zu leben
What's it take to raise the dead?
Was braucht es, um die Toten zu erwecken?
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben
Ooooohhhhhhhhhhhhh
Ooooohhhhhhhhhhhhh
Ooooohhhhhhhhhhhhh
Ooooohhhhhhhhhhhhh
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben
One life, one life
Ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben
One life, one life
Ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
We only got one life to live
Wir haben nur ein Leben zu leben





Авторы: Caleb Evan Hawley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.