Текст и перевод песни Caleb Hawley - Sometimes a Good Feeling (Just Can't Last)

Sometimes a Good Feeling (Just Can't Last)

Sometimes a good feeling just can't last
There's too many things I gotta do, and this is moving way to fast
I ain't ready (I ain't Ready) for your love (For Your Love)
But I wish I was, yeah I wish I was, mmmhmm

Well you caught me staring at you so I shyly looked away
And when I sneaked to grab another peak you were staring back at me
So I walked on over to you and I asked you for your name
Two weeks later we're living together
And you're thinking you might stay
But I don't think I'm ready yet

Sometimes a good feeling just can't last
There's too many things I gotta do, and this is moving way to fast
I ain't ready (I ain't Ready) for your love (For Your Love)
But I wish I was, yeah I wish I was, mmmhmm

Admittedly I like you but its just infatuation
Oh and I don't wanna love you yet but I'm feeling the temptation
You're a bit progressive and you want a family
But I've got places around this world that I still wanna see
I'm so sorry baby, it just can't beeeee... with you

Sometimes a good feeling just can't last
There's too many things I gotta do, and this is moving way to fast
I ain't ready (I ain't Ready) for your love (For Your Love)
But I wish I was, yeah I wish I was, mmmhmm

I think I love you but can we just be friends 6Xs
I ain't ready for the commitment
But baby when we're older hope we meet again

Sometimes a good feeling just can't last
There's too many things I gotta do, and this is moving way to fast
I ain't ready (I ain't Ready) for your love (For Your Love)
But I wish I was, yeah I wish I was, mmmhmm

I think I love you but can we just be friends 8Xs

Иногда хорошее чувство (просто не может длиться вечно)

Иногда хорошее чувство просто не может длиться вечно
У меня слишком много дел, и всё развивается слишком быстро
Я не готов (Я не готов) к твоей любви (К твоей любви)
Но я хотел бы быть, да, хотел бы быть, мммм

Ты поймала меня на том, что я смотрел на тебя, поэтому я застенчиво отвел взгляд
А когда я украдкой взглянул еще раз, ты смотрела на меня в ответ
Поэтому я подошел к тебе и спросил, как тебя зовут
Две недели спустя мы живем вместе
И ты думаешь, что, возможно, останешься
Но я думаю, что я еще не готов

Иногда хорошее чувство просто не может длиться вечно
У меня слишком много дел, и всё развивается слишком быстро
Я не готов (Я не готов) к твоей любви (К твоей любви)
Но я хотел бы быть, да, хотел бы быть, мммм

Признаюсь, ты мне нравишься, но это просто увлечение
И я не хочу любить тебя пока, но чувствую искушение
Ты немного прогрессивна и хочешь семью
Но есть места в этом мире, которые я всё еще хочу увидеть
Мне очень жаль, малышка, просто не может быть... с тобой

Иногда хорошее чувство просто не может длиться вечно
У меня слишком много дел, и всё развивается слишком быстро
Я не готов (Я не готов) к твоей любви (К твоей любви)
Но я хотел бы быть, да, хотел бы быть, мммм

Кажется, я люблю тебя, но давай пока просто будем друзьями (6 раз)
Я не готов к серьезным отношениям
Но, малышка, надеюсь, мы встретимся снова, когда будем старше

Иногда хорошее чувство просто не может длиться вечно
У меня слишком много дел, и всё развивается слишком быстро
Я не готов (Я не готов) к твоей любви (К твоей любви)
Но я хотел бы быть, да, хотел бы быть, мммм

Кажется, я люблю тебя, но давай пока просто будем друзьями (8 раз)