If We Break Up - Caleb Hearn перевод на немецкий

If We Break Up

Laying here thinking as you fall asleep
Where I am right now is where I should be
Loving you 'cause you're all that I'd ever need
Before I met you it was three empty words
That I overused and never could learn
Loving you is the best thing for me

We're overthinking all the little moments as we go
You told me not to worry but I have to let you know

If we break up
I'll still be right there you know
Your number still saved in my phone
To answer that call, you're nеver alone
And if we brеak up
And you find better somewhere else
Just tell me it's good for your health
And I'll be okay all by myself
And you'd say we'd still be friends
But that's not how this ends
If we break up

I'm tryna make sense of it all in a day
And it might sound crazy but you can't relate
Loving you is all that I know how to do
And I might make promises impossible to keep
But I can't see a world where it's not you and me
Loving you 'cause you're someone I can't lose

We're overthinking all the little moments as we go
You told me not to worry but I have to let you know

If we break up
I'll still be right there you know
Your number still saved in my phone
To answer that call, you're nеver alone
And if we brеak up
And you find better somewhere else
Just tell me it's good for your health
And I'll be okay all by myself
And you'd say we'd still be friends
But that's not how this ends
If we break up

Wenn wir uns trennen

Lieg hier und denk nach, während du einschläfst
Wo ich gerade bin, ist, wo ich sein sollte
Dich zu lieben, denn du bist alles, was ich jemals brauchen würde
Bevor ich dich traf, waren es drei leere Worte
Die ich überstrapazierte und nie lernen konnte
Dich zu lieben ist das Beste für mich

Wir zerdenken all die kleinen Momente, während wir unseren Weg gehen
Du hast mir gesagt, ich solle mir keine Sorgen machen, aber ich muss es dich wissen lassen

Wenn wir uns trennen
Werde ich immer noch genau da sein, weißt du
Deine Nummer immer noch in meinem Handy gespeichert
Um diesen Anruf entgegenzunehmen, du bist niemals allein
Und wenn wir uns trennen
Und du woanders etwas Besseres findest
Sag mir einfach, es ist gut für deine Gesundheit
Und ich werde ganz allein klarkommen
Und du würdest sagen, wir wären immer noch Freunde
Aber so endet das nicht
Wenn wir uns trennen

Ich versuche, an einem Tag einen Sinn in alledem zu finden
Und es mag verrückt klingen, aber du kannst es nicht nachvollziehen
Dich zu lieben ist alles, was ich zu tun weiß
Und ich mache vielleicht Versprechen, die unmöglich zu halten sind
Aber ich kann mir keine Welt vorstellen, in der es nicht du und ich sind
Dich zu lieben, denn du bist jemand, den ich nicht verlieren kann

Wir zerdenken all die kleinen Momente, während wir unseren Weg gehen
Du hast mir gesagt, ich solle mir keine Sorgen machen, aber ich muss es dich wissen lassen

Wenn wir uns trennen
Werde ich immer noch genau da sein, weißt du
Deine Nummer immer noch in meinem Handy gespeichert
Um diesen Anruf entgegenzunehmen, du bist niemals allein
Und wenn wir uns trennen
Und du woanders etwas Besseres findest
Sag mir einfach, es ist gut für deine Gesundheit
Und ich werde ganz allein klarkommen
Und du würdest sagen, wir wären immer noch Freunde
Aber so endet das nicht
Wenn wir uns trennen