Caleb James - I Wanna Be OK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caleb James - I Wanna Be OK




I Wanna Be OK
Хочу быть в порядке
You say
Ты говоришь,
You love to watch the sun rise
что любишь смотреть, как восходит солнце,
But do know of just how much I love to look in your eyes?
но знаешь ли ты, как сильно я люблю смотреть в твои глаза?
And you say
И ты говоришь,
You love to talk through the night
что любишь говорить всю ночь напролет,
But do you know of just how much I love to sit by your side?
но знаешь ли ты, как сильно я люблю сидеть рядом с тобой?
So I try my best
Поэтому я изо всех сил стараюсь
To put all of these thoughts of you to rest
отогнать все эти мысли о тебе,
Then once again
но потом снова
The thought of you comes back into my head
мысль о тебе возвращается в мою голову.
Can we
Можем ли мы
Take the time we have
взять то время, что у нас есть,
Try to make it last
и попытаться сделать так, чтобы оно длилось вечно?
Can we
Можем ли мы
Sit and just hold hands
просто сидеть и держаться за руки,
Forget our future plans
забыв о наших планах на будущее?
'Cause I
Потому что я
Do not think that I
не думаю, что мне
Will have an easy time
будет легко,
When I try
когда я попытаюсь
My best to walk away
уйти от тебя.
You touch me in this way
Ты так на меня влияешь.
So please, I'm beggin', please
Поэтому, пожалуйста, умоляю тебя, пожалуйста,
Would you mind helpin' me?
не могла бы ты мне помочь
Be okay with walkin' away
спокойно уйти?
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
Be okay with walkin' away
Спокойно уйти.
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
Be okay with walkin' away
Спокойно уйти.
And you say
И ты говоришь,
You think you know all of me
что думаешь, что знаешь меня всего,
But do you know that every part of me is not what you think?
но знаешь ли ты, что я не такой, каким ты меня представляешь?
And you say
И ты говоришь,
You love me more every day
что любишь меня все больше с каждым днем,
But do you know that I am not the man I put on display?
но знаешь ли ты, что я не тот человек, которым кажусь?
So I try my best
Поэтому я изо всех сил стараюсь
To put all of these thoughts of you to rest
отогнать все эти мысли о тебе,
Then once again
но потом снова
The thought of you comes back into my head
мысль о тебе возвращается в мою голову.
Can we
Можем ли мы
Take the time we have
взять то время, что у нас есть,
Try to make it last
и попытаться сделать так, чтобы оно длилось вечно?
Can we
Можем ли мы
Sit and just hold hands
просто сидеть и держаться за руки,
Forget our future plans
забыв о наших планах на будущее?
'Cause I
Потому что я
I do not think that I
не думаю, что мне
Will have an easy time
будет легко,
When I try
когда я попытаюсь
My best to walk away
уйти от тебя,
When you touch me in this way
когда ты так на меня влияешь.
So please, I'm beggin', please
Поэтому, пожалуйста, умоляю тебя, пожалуйста,
Would you mind helpin' me?
не могла бы ты мне помочь
Be okay with walkin' away
спокойно уйти?
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
Be okay with walkin' away
Спокойно уйти.
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
I wanna be okay (Okay)
Я хочу быть в порядке порядке)
Be okay with walkin' away
Спокойно уйти.
I'm in need of some mercy
Мне нужна твоя милость,
I would go down on my knees
я готов встать перед тобой на колени.
I'm in need of some mercy
Мне нужна твоя милость,
Oh, I'm beggin' you, baby, please
о, умоляю тебя, милая, пожалуйста.
I can try my best to lie
Я могу изо всех сил стараться лгать
And say that I am doing fine
и говорить, что у меня все хорошо,
When I'm feel like I'm dyin' on the inside
когда я чувствую, что умираю внутри,
Dyin' on the inside
умираю внутри.
Please, I'm beggin', please
Пожалуйста, умоляю, пожалуйста,
Would you mind helpin' me?
не могла бы ты мне помочь?





Авторы: Caleb Bachtel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.