You're So Wonderfull - Caleb Landry Jones перевод на французский

You're So Wonderfull

Maybe you're a lot like me
Maybe not, and so we'll see
I don't want love, it's all I need
If love is god, than god is greed
Taken from the world,
There's nothing hungrier
Than when you were,
One with everything here
You're a lot like me,
Maybe not, and so we'll see

Playing with it all, begs the gun to give
Always crying, yes, always crying

Please don't make me move
Please don't make me move
My way to another one
Scared to death you'll do

My upbringing keeps me loose
Well, welcome to the show

Cause, you're so wonderful-full
Cause, you're so wonderful-full

A series of feelings that skirt
On the fringes of their births
If you catch them right
A picture of a tepid mistake
In a forest of slaves-
To the bending light
Retched and bemused by the lack-
Of a knowledge relaxed
By my greasy thumb
A horn in the back of my cough
As the warm stone unlocks for no one but I
Morning's always calling for the baby
Tuesday never really truly melts
It takes me why, the whole time,
Just to get it
And the evidence supports my right to yell
Quickly through the tree-trunks,
I believe them
The solitude i've reached has got one foot
It takes me why, the whole turn, just to get it
Nothing in the day to truly help
And if at first, you think
I'll always love you, I'll always love you
I only come apart in dreams
Until I fell down, until I fell down
It doesn't matter what you think
If it's real for you, then it's real for me
Just exactly how it is
Till you remember and then surrender
Yes, to the tail of that scream
So unnerving, you're always churning
Metal from the mouths of men
Yes, getting smaller, getting smaller
The numbers growing every day
It's getting harder, I'm seeing smaller

Please don't make me move
Please don't make me move my way
Through another one
Scared to death you'll do
Please don't make me move

Cause, you're so wonderful-full
Cause, you're so wonderful-full
Cause, you're so wonderful-full (scream)

Morning's always calling for the baby
And peace is always one way if way off
The poison I ingest is no more soothing
Than the parasites that cling to my entrails
Porky never made it home to mommy
Backwards made it all the way to hell
Morning's always calling for the baby
Cause there's nothing in the day to truly help

Tu es tellement magnifique

Peut-être que tu es beaucoup comme moi
Peut-être pas, et on verra bien
Je ne veux pas d'amour, c'est tout ce dont j'ai besoin
Si l'amour est Dieu, alors Dieu est la cupidité
Enlevé du monde,
Il n'y a rien de plus affamé
Que quand tu étais,
Un avec tout ici
Tu es beaucoup comme moi,
Peut-être pas, et on verra bien

Jouer avec tout ça, supplie le canon de donner
Toujours pleurer, oui, toujours pleurer

S'il te plaît, ne me fais pas bouger
S'il te plaît, ne me fais pas bouger
Mon chemin vers une autre
J'ai peur à mourir que tu le fasses

Mon éducation me garde lâche
Eh bien, bienvenue au spectacle

Parce que, tu es tellement magnifique
Parce que, tu es tellement magnifique

Une série de sentiments qui bordent
Aux franges de leurs naissances
Si tu les attrapes bien
Une image d'une erreur tiède
Dans une forêt d'esclaves-
À la lumière qui se plie
Dégoûtant et amusé par le manque-
De connaissances détendues
Par mon pouce graisseux
Une corne dans le fond de ma toux
Alors que la pierre chaude se déverrouille pour personne d'autre que moi
Le matin appelle toujours le bébé
Mardi ne fond jamais vraiment
Ça me prend pourquoi, tout le temps,
Juste pour l'avoir
Et les preuves soutiennent mon droit de crier
Rapidement à travers les troncs d'arbres,
Je les crois
La solitude que j'ai atteinte a un pied
Ça me prend pourquoi, tout le virage, juste pour l'avoir
Rien dans la journée pour vraiment aider
Et si au début, tu penses
Je t'aimerai toujours, je t'aimerai toujours
Je ne me décompose que dans les rêves
Jusqu'à ce que je sois tombé, jusqu'à ce que je sois tombé
Peu importe ce que tu penses
Si c'est réel pour toi, alors c'est réel pour moi
Exactement comme ça
Jusqu'à ce que tu te souviennes et que tu te rendes
Oui, à la queue de ce cri
Si dérangeant, tu es toujours en train de brasser
Métal de la bouche des hommes
Oui, de plus en plus petit, de plus en plus petit
Les nombres augmentent chaque jour
C'est de plus en plus difficile, je vois plus petit

S'il te plaît, ne me fais pas bouger
S'il te plaît, ne me fais pas bouger mon chemin
À travers une autre
J'ai peur à mourir que tu le fasses
S'il te plaît, ne me fais pas bouger

Parce que, tu es tellement magnifique
Parce que, tu es tellement magnifique
Parce que, tu es tellement magnifique (cri)

Le matin appelle toujours le bébé
Et la paix est toujours d'une manière si loin
Le poison que j'avale n'est pas plus apaisant
Que les parasites qui s'accrochent à mes entrailles
Porky n'est jamais rentré à la maison chez maman
À l'envers, il est allé tout droit en enfer
Le matin appelle toujours le bébé
Parce qu'il n'y a rien dans la journée pour vraiment aider