Caleb and Kelsey - Need You Now / Don't You Wanna Stay - перевод текста песни на русский

Need You Now / Don't You Wanna Stay - Caleb and Kelseyперевод на русский




Need You Now / Don't You Wanna Stay
Нужна ты сейчас / Не хочешь ли остаться
Picture perfect memories scattered all around the floor
Идеальные воспоминания разбросаны по всему полу
Reaching for the phone cause I can't fight it anymore
Тянусь к телефону, потому что больше не могу с этим бороться
And I wonder if I ever cross your mind
И мне интересно, думаю ли я когда-нибудь о тебе
For me it happens all the time
Со мной это происходит постоянно
Don't you want to stay here a little while
Не хочешь ли ты остаться здесь ненадолго
Don't you want to hold each other tight
Не хочешь ли ты обнять меня крепко
Don't you want fall asleep with me tonight
Не хочешь ли ты уснуть со мной сегодня ночью
Don't you want to stay here a little while
Не хочешь ли ты остаться здесь ненадолго
We can make forever feel this way
Мы можем сделать так, чтобы вечность ощущалась именно так
Don't you want to stay
Не хочешь ли остаться
Let's take it slow, I don't want to move to fast
Давай не будем торопиться, я не хочу спешить
I don't want to just make love, I want to make love last
Я не хочу просто заниматься любовью, я хочу, чтобы наша любовь длилась вечно
When you up this high it's a sad goodbye
Когда ты так высоко, прощание становится грустным
It's a quarter after one and I'm all alone and I need you now
Сейчас четверть второго, и я совсем один, и ты мне нужна сейчас
Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now
Говорил, что не позвоню, но потерял контроль, и ты мне нужна сейчас
And I don't know how I can do without I just need you now
И я не знаю, как я могу без тебя, ты мне просто нужна сейчас
Oooh I need you now
О, ты мне нужна сейчас
I need you now
Ты мне нужна сейчас
Guess I'd rather hurt than feel nothing at all
Наверное, лучше страдать, чем вообще ничего не чувствовать
It's a quarter after one and I'm all alone and I need you now
Сейчас четверть второго, и я совсем один, и ты мне нужна сейчас
Don't you want to hold each other tight
Не хочешь ли ты обнять меня крепко
Don't you want fall asleep with me tonight
Не хочешь ли ты уснуть со мной сегодня ночью
Said I wouldn't call but I lost all control and need you now
Говорил, что не позвоню, но потерял контроль и ты мне нужна сейчас
We can make forever feel this way
Мы можем сделать так, чтобы вечность ощущалась именно так
I just need you now
Ты мне просто нужна сейчас





Авторы: Andy Gibson, Charles Kelley, Dave Haywood, Hillary Scott, Jason Sellers, Joshua Kear, Paul Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.