Perfume - Calema перевод на немецкий

Perfume

Nunca mais me ligaste
Nunca mais um oi
É como se não valesse
Aquela noite a dois

Ninguém cheira tão bem
Ninguém faz como tu
Chê manda mensagens
Responde os meus áudios

Ao menos inventa
E diz que me ligas depois
Sozinha não esquenta
Minha cama foi feita pra dois

E quando chega a hora
Que a vontade aperta
Eu vou, meu amor, te procurar

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Concede me só mais um encontro
Prometo não falar em namoro
E nem saber quando é que vamos nos ver
Quando é que é a nossa próxima vez

Imagina (querer, querer, querer)
Minha cama (querer, querer, querer)
Responde ao menos inventa
E diz que me ligas depois

Sozinha, não esquenta
Minha cama foi feita pra dois
E quando chega a hora que a vontade aperta
Eu vou, meu amor, te procurar

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Parfüm

Du hast mich nie mehr angerufen
Nicht mal ein Hallo
Es ist, als ob es nichts bedeutet hätte
Diese Nacht zu zweit

Niemand riecht so gut
Niemand macht es wie du
Chê, schick mir Nachrichten
Antworte auf meine Audios

Erfinde wenigstens etwas
Und sag, dass du mich später anrufst
Alleine wird es nicht warm
Mein Bett ist für zwei gemacht

Und wenn die Zeit kommt
Dass das Verlangen drückt
Ich werde dich suchen, meine Liebe

Wenn du mein Bett nicht mehr willst
Dann sag mir, welches Parfüm
Ich einer anderen Dame schenken soll
Und wenn ich sie küsse

Schließe ich meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse
Schließe meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse

Gewähre mir nur noch ein Treffen
Ich verspreche, nicht über eine Beziehung zu sprechen
Und auch nicht zu fragen, wann wir uns wiedersehen
Wann ist unser nächstes Mal

Stell dir vor (wollen, wollen, wollen)
Mein Bett (wollen, wollen, wollen)
Antworte, erfinde wenigstens etwas
Und sag, dass du mich später anrufst

Alleine wird es nicht warm
Mein Bett ist für zwei gemacht
Und wenn die Zeit kommt, dass das Verlangen drückt
Ich werde dich suchen, meine Liebe

Wenn du mein Bett nicht mehr willst
Dann sag mir, welches Parfüm
Ich einer anderen Dame schenken soll
Und wenn ich sie küsse

Schließe ich meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse
Schließe meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse

Wenn du mein Bett nicht mehr willst
Dann sag mir, welches Parfüm
Ich einer anderen Dame schenken soll
Und wenn ich sie küsse

Schließe ich meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse
Schließe meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse

Wenn du mein Bett nicht mehr willst
Dann sag mir, welches Parfüm
Ich einer anderen Dame schenken soll
Und wenn ich sie küsse

Schließe ich meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse
Schließe meine Augen
Und küsse dich, küsse, küsse