Текст и перевод песни Calema - Sombra

Sombra

O nosso novo single
Esperamos que gostem
Sombra
Eu sinto que tu não estás mais aqui
Os teus olhos podem me provar
O que será que mudou
Que os meus braços não te prendem mais
Não é a tua sombra que eu quero abraçar
Não aceito mais ninguém no teu lugar
Nenhum pilar no mundo vai suportar
Se do outro lado mais ninguém segurar
Sozinho eu não vou seguir sem ti
Vais ter que voltar, vais ter que voltar
Sozinho eu não vou seguir sem ti
Vais ter que voltar, vais ter que voltar
Nem no carro falamos mais
Pego a tua mão, mas para ti tanto faz
Mesmo que a distância que te faça voltar
Seja um oceano, eu vou mergulhar
Não é a tua sombra que eu quero abraçar
Não aceito mais ninguém no teu lugar
Nenhum pilar no mundo vai suportar
Se do outro lado mais ninguém segurar
Sozinho eu não vou seguir sem ti
Vais ter que voltar, vais ter que voltar
Sozinho eu não vou seguir sem ti
Vais ter que voltar, vais ter que voltar
No fim será sempre nós dois
E eu sei que vais me dar razão
E que ficar entre nós dois
Não cabe só nesta canção
Não sei se errei
Mas de que valem as desculpas
Se eu não te tenho a ti
Não sei se errei
De que valem as desculpas
Se eu não te tenho a ti
Sozinho eu não vou seguir sem ti
Vais ter que voltar, vais ter que voltar
Sozinho eu não vou seguir sem ti
Vais ter que voltar, vais ter que voltar
Obrigado Campo Pequeno
Sem dúvidas que são momentos como estes
Que teremos saudades
Teremos muitas saudades
Nós a cada passo que nós demos até aqui hoje
Foram imprescindíveis
Para que este momento fosse realizado
Vocês nem imaginam
Nós tivemos 90% de chance de desistir de tudo
Mas nós pegamos este 1%
Este 1% que faltava e lutamos
E hoje estamos aqui agora, é verdade
Hoje um sonho tornado realidade
E tudo isso graças a vocês

Тень

Наш новый сингл
Надеемся, вам понравится
Тень
Я чувствую, что тебя больше нет рядом
Твои глаза могут мне доказать это
Что же изменилось
Что мои руки больше не держат тебя
Не твою тень я хочу обнимать
Я не приму никого другого на твое место
Ни один столп в мире не выдержит
Если с другой стороны больше никто не держит
Один я не пойду без тебя
Тебе придется вернуться, тебе придется вернуться
Один я не пойду без тебя
Тебе придется вернуться, тебе придется вернуться
Даже в машине мы больше не разговариваем
Я беру тебя за руку, но тебе все равно
Даже если расстояние, которое заставит тебя вернуться
Будет океаном, я нырну
Не твою тень я хочу обнимать
Я не приму никого другого на твое место
Ни один столп в мире не выдержит
Если с другой стороны больше никто не держит
Один я не пойду без тебя
Тебе придется вернуться, тебе придется вернуться
Один я не пойду без тебя
Тебе придется вернуться, тебе придется вернуться
В конце концов, это всегда будем мы вдвоем
И я знаю, что ты согласишься со мной
И что остаться между нами
Не умещается в этой песне
Не знаю, ошибся ли я
Но какой смысл в извинениях
Если у меня нет тебя
Не знаю, ошибся ли я
Какой смысл в извинениях
Если у меня нет тебя
Один я не пойду без тебя
Тебе придется вернуться, тебе придется вернуться
Один я не пойду без тебя
Тебе придется вернуться, тебе придется вернуться
Спасибо, Campo Pequeno
Без сомнения, именно по таким моментам
Мы будем скучать
Мы будем очень скучать
Каждый наш шаг, который мы сделали до сегодняшнего дня
Был необходим
Для того, чтобы этот момент осуществился
Вы даже не представляете
У нас было 90% шансов бросить все
Но мы взяли этот 1%
Этот недостающий 1% и боролись
И сегодня мы здесь, это правда
Сегодня мечта стала реальностью
И все это благодаря вам