Dare - Bonus Track - Gary Barlow , "Calendar Girls" Original London Cast перевод на немецкий

Dare - Bonus Track

Find the rules you knew and break them
Find the roads you knew, don't take them
Whatever's telling you no
Whatever's changing your mind
There's a courage you only ever find is there
If you dare
Just for once, don't stop and stare
Spread your wings and trust the air
When you feel you've gone too high
Keep climbing if you dare
Take it all one step too far
Then look down at where you are
There are views you only share
If you dare

Take the maps they gave and burn them
Take the lessons and unlearn them
Whoever's holding you down
Whatever's changing your mind
There's a road you will only ever find is there
If you dare
Just for once don't stop and stare
Spread your wings and trust the air
If you think the ice looks thin
Run faster if you dare
Take the jump without the fear
And the far side will appear
All the land you find is there
If you dare
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

If you dare
There are coastlines in the heart
You won't reach if you don't start
Set a course for off the chart
And keep sailing if you dare
Take a wrong and leave the ground
Take a second and look down
See a thousand arms are there
If you dare
There are coastlines in the heart
If you dare
You won't reach if you don't start
If you dare
Set a course for off the chart
If you dare

Wage es - Bonus Track

Finde die Regeln, die du kanntest, und brich sie
Finde die Wege, die du kanntest, und meide sie
Was auch immer dir Nein sagt
Was auch immer deine Meinung ändert
Es gibt einen Mut, den du nur dann findest, wenn du es wagst
Wenn du dich traust
Für einmal, bleib nicht stehen und starre
Breite deine Flügel aus und vertraue der Luft
Wenn du fühlst, dass du zu hoch geflogen bist
Klettere weiter, wenn du dich traust
Geh einen Schritt zu weit
Dann schau nach unten, wo du bist
Es gibt Aussichten, die du nur teilst
Wenn du es wagst

Nimm die Karten, die sie dir gaben, und verbrenne sie
Nimm die Lektionen und verlerne sie
Wer auch immer dich festhält
Was auch immer deine Meinung ändert
Es gibt einen Weg, den du nur dann findest, wenn du es wagst
Wenn du dich traust
Für einmal, bleib nicht stehen und starre
Breite deine Flügel aus und vertraue der Luft
Wenn du denkst, das Eis ist dünn
Lauf schneller, wenn du dich traust
Spring ohne Angst
Und die andere Seite wird erscheinen
All das Land, das du findest, ist da
Wenn du es wagst
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Wenn du dich traust
Es gibt Küstenlinien im Herzen
Die du nicht erreichst, wenn du nicht startest
Setze einen Kurs abseits der Karte
Und segle weiter, wenn du dich traust
Mach etwas falsch und verlasse den Boden
Nimm dir eine Sekunde und schau nach unten
Sieh, tausend Arme sind da
Wenn du dich traust
Es gibt Küstenlinien im Herzen
Wenn du dich traust
Die du nicht erreichst, wenn du nicht startest
Wenn du dich traust
Setze einen Kurs abseits der Karte
Wenn du dich traust