Calero - De Mis Dos Eggs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calero - De Mis Dos Eggs




De Mis Dos Eggs
Из Моих Двух Яиц
Unos cuantos bobos frustra'o
Пара тупых недовольных,
Que aparecen y ahora en la fila están apiña'o
Что появились и теперь в очереди толпятся,
Si ustedes quieren ahí se quedan re guinda'o
Если хотите, можете там и висеть,
De mis dos eggs porque ya cuanto les a gusta'o
Из моих двух яиц, потому что я знаю, как вам это нравится.
Unos cuantos bobos frustra'o
Пара тупых недовольных,
Que aparecen y ahora en la fila están apiña'o
Что появились и теперь в очереди толпятся,
Si ustedes quieren ahí se quedan re guinda'o
Если хотите, можете там и висеть,
De mis dos eggs porque ya cuanto les a gusta'o
Из моих двух яиц, потому что я знаю, как вам это нравится.
(OK)
(OK)
Una vez más ahí va sin nombre
Еще раз, без имен,
Pa' que les duela cuando always hated le responde
Чтобы вам было больнее, когда ответит тот, кого вы всегда ненавидели.
Dejen el vicio feo de estar correteando hombres
Бросьте свою мерзкую привычку бегать за мужчинами,
Eso los deja mal, aunque mil veces más me ronquee
Это плохо на вас влияет, даже если вы храпите в тысячу раз громче меня.
Yo estoy por lo mio si nunca me fijo en nadie
Я занимаюсь своими делами, никогда ни на кого не смотрю,
Pero lástima me obligan a que tantas bocas callé
Но, к сожалению, меня заставляют заткнуть столько ртов.
No son nadie, tal vez fueron alguien
Вы никто, может быть, когда-то были кем-то,
Y el respeto lo perdieron por andar
И потеряли уважение, бродя
De locos siguiendo ruido de la calle
Как сумасшедшие, следуя за уличным шумом,
Que gritaba: ¡escriban!
Который кричал: "Пишите!"
Este es mi show sin tarima,
Это мое шоу без сцены,
Vayan todos haciendo fila pa' cargarnos la bocina
Все становитесь в очередь, чтобы загрузить мою колонку.
Sus rimas dan risa, sus métricas a nadie inspira
Ваши рифмы смешные, ваши метрики никого не вдохновляют,
Deberían buscar play pa' un trabajo de oficina
Вам следует поискать работу в офисе.
¿Quién les dijo que ustedes tienen pa' guerrear conmigo?
Кто вам сказал, что вы можете со мной воевать?
El Chavo del ocho
Человек-паук?
¡Ah, no!, fue Pinocho, sí, porque pegan mentira
Ах, нет! Это был Пиноккио, да, потому что вы врете.
Y ustedes son tan ignorantes e envidiosos
И вы такие невежественные и завистливые,
Que corrieron de una pa' escupir pa' arriba
Что побежали плевать вверх,
Si a la cima del hip-hop donde sabemos que no pertenecen
На вершину хип-хопа, где, как мы знаем, вам не место.
"Pero igual me buscan a ver si sus seguidores crecen"
"Но все равно ищете меня, чтобы ваши подписчики росли".
"Les va servir..." ustedes rogaron que así sea
"Это вам поможет..." вы молили, чтобы так и было,
Que buscará entre los beats y sus tiradera destruyera
Чтобы я искал среди битов и уничтожал ваши диссы.
Desde aquí los veo como sueñan que
Отсюда я вижу, как вы мечтаете,
Calero suben y le tire desde una dominguera
Что Calero поднимется и выстрелит в вас из воскресного пистолета.
Pero para ser sincero ni uno de ustedes vale la pena
Но, честно говоря, ни одна из вас не стоит того,
Por eso ni salgo en el video, sólo humo y cenicero
Поэтому я даже не появляюсь в видео, только дым и пепельница.
Unos cuantos bobos frustra'o
Пара тупых недовольных,
Que aparecen y ahora en la fila están apiña'o
Что появились и теперь в очереди толпятся,
Si ustedes quieren ahí se quedan re guinda'o
Если хотите, можете там и висеть,
De mis dos eggs porque ya cuanto les a gusta'o
Из моих двух яиц, потому что я знаю, как вам это нравится.
Unos cuantos bobos frustra'o
Пара тупых недовольных,
Que aparecen y ahora en la fila están apiña'o
Что появились и теперь в очереди толпятся,
Si ustedes quieren ahí se quedan re guinda'o
Если хотите, можете там и висеть,
De mis dos eggs porque ya cuanto les a gusta'o
Из моих двух яиц, потому что я знаю, как вам это нравится.
El odio es una vaina fea,
Ненависть - это плохая штука,
Pero algunos los aman tanto que sospecho que es para curar su gonorrea
Но некоторые так ее любят, что я подозреваю, что это для лечения гонореи.
Están vacío de la azotea
У вас пусто в голове,
Me siento en una pelea con dos mancos que
Я чувствую себя в драке с двумя безрукими,
Son mudos balbuceando y así dice que rapean
Которые немые и заикаются, и так говорят, что читают рэп.
Busque quién es el que crea aquí queda muy clarito como se les apelea
Посмотрите, кто здесь создатель, становится ясно, как с вами бороться.
Sin esfuerzo, sin problemas, si roncar en entrevista
Без усилий, без проблем, если храпеть на интервью,
Sólo mike en ésta pista sus verdades se asolea
Только микрофон на этом треке, ваши правды вылезают на свет.
Sin vulgaridades, sin mencionar a fulano de tales
Без пошлости, без упоминания такого-то,
Pero si quiero les tiro cien plenas de profanidades
Но если захочу, я брошу вам сотню полных проклятий.
Igual los matos si los envidiosos todos son iguales
Все равно убью вас, если все завистники одинаковы,
Mueran mientras tanto uno gozan karmas y sus maldades
Умирайте, а пока кто-то наслаждается кармой и вашими злодеяниями.
De todas maneras no les voy a desear maldad
В любом случае, я не буду желать вам зла,
No quiero que venga un fiscal a procesar maltrato animal
Не хочу, чтобы прокурор пришел и возбудил дело о жестоком обращении с животными.
Mucha sal para babosos como ustedes
Много соли для таких дураков, как вы,
Mencionandome, pero en real ya lo que quieren
Упоминаете меня, но на самом деле я знаю, чего вы хотите.
Quieren ser igual que yo, pero no pueden
Вы хотите быть такими же, как я, но не можете,
Y la razón se debe a que tienen que buscar
И причина в том, что вам нужно искать
Su identidad y respetar que aquí hay niveles
Свою идентичность и уважать, что здесь есть уровни.
Toda la vida haciendo reggae
Всю жизнь занимались регги,
Y ahora quieren estar en el rap, cojan pa' atrás y pa' que lleven
А теперь хотите быть в рэпе, идите назад и возьмите с собой.
Yo que es triste y las verdades les duelen
Я знаю, что это грустно, и правда болит,
Nunca la vieron y les toca analizar que hicieron
Вы ее никогда не видели, и вам приходится анализировать, что вы сделали.
Por medirse con uno que quiere hacer unión y menos guerra
Чтобы сравниться с тем, кто хочет объединения и меньше войн,
Pero ustedes son tan bruto que no lo entendieron
Но вы такие тупые, что не поняли этого.
Unos cuantos bobos frustra'o
Пара тупых недовольных,
Que aparecen y ahora en la fila están apiña'o
Что появились и теперь в очереди толпятся,
Si ustedes quieren ahí se quedan re guinda'o
Если хотите, можете там и висеть,
De mis dos eggs porque ya cuanto les a gusta'o
Из моих двух яиц, потому что я знаю, как вам это нравится.
Unos cuantos bobos frustra'o
Пара тупых недовольных,
Que aparecen y ahora en la fila están apiña'o
Что появились и теперь в очереди толпятся,
Si ustedes quieren ahí se quedan re guinda'o
Если хотите, можете там и висеть,
De mis dos eggs porque ya cuanto les a gusta'o
Из моих двух яиц, потому что я знаю, как вам это нравится.





Авторы: Carlos Francisco Calero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.