Invierno - Calero LDN перевод на русский

Invierno

He perdido tanto, que sólo gané
He llorado tanto, que te lo canté
De amor no se muere pero sí de sed
Por eso prefiero un millón antes que a una mujer
Es que ni mi madre me supo querer
Estoy mostrando to' lo que no queréis ver
No creo en la gente, ya perdí mi fe
Solo soy creyente de los putos billetes de 100
Primo, yo te juro, esto no me hace bien
Subiré a lo alto sólo pa' caer
No sale rentable un Cora en alquiler
Pero por ahora tampoco te lo quiero vender
Tiene razón: nunca estoy cuerdo
Por fin algo en que estamos de acuerdo
Y que pensabas que yo te estaba mintiendo
Cuando te decía que por ti agredía en este infierno
Y no (no)
Ya sólo quedan recuerdos
De algo que no supo ser eterno
Mirame, yo sé bien lo que estás viendo:
Un corazón roto en la mente de un enfermo
Que ganas que llegue el invierno
Para encerrarme en mi cuaderno
Pasan los días y te juro que no duermo
Sigo derrumbando mi lado más tierno
Que ganas que llegue el invierno
Para encerrarme en mi cuaderno
Pasan los días y te juro que no duermo
Sigo derrumbando mi lado más tierno
Y me vuelvo a derrumbar
Los días vienen y van
Y yo ya no siento nada
Mejor dejar todo en paz
Por que si vuelvo a pensar: nunca fui lo que pensaba
Ahora toca caminar
Pero sin mirar atrás
Sólo pienso en el mañana
Y sí todo sale mal
Nadie me va a reprochar que no fui quien lo intentaba

Зима

Я так много потерял, что лишь приобрел
Я так много плакал, что спел тебе об этом
От любви не умирают, но умирают от жажды
Поэтому я предпочту миллион, чем женщину
Даже моя мать не смогла меня полюбить
Я показываю всё, что вы не хотите видеть
Я не верю в людей, я потерял свою веру
Я верю только в чертовы стодолларовые купюры
Братан, клянусь, мне это не идет на пользу
Я поднимусь на вершину, только чтобы упасть
Аренда сердца нерентабельна
Но пока я не хочу его тебе продавать
Ты права: я никогда не бываю в здравом уме
Наконец-то мы в чем-то согласны
И ты думала, что я тебе лгал
Когда говорил, что ради тебя пойду на всё в этом аду
И нет (нет)
Остались только воспоминания
О том, что не смогло стать вечным
Посмотри на меня, я знаю, что ты видишь:
Разбитое сердце в голове безумца
Как я жду зиму
Чтобы закрыться в своей тетради
Дни проходят, и клянусь, я не сплю
Я продолжаю разрушать свою самую нежную сторону
Как я жду зиму
Чтобы закрыться в своей тетради
Дни проходят, и клянусь, я не сплю
Я продолжаю разрушать свою самую нежную сторону
И я снова рушусь
Дни приходят и уходят
И я уже ничего не чувствую
Лучше оставить все как есть
Потому что если я снова задумаюсь: я никогда не был тем, кем себя считал
Теперь нужно идти
Но не оглядываясь назад
Я думаю только о завтрашнем дне
И если все пойдет плохо
Никто не упрекнет меня в том, что я не пытался