Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seguir Viviendo
Continuer à vivre
Dime
que
me
está
pasando
Dis-moi
ce
qui
m'arrive
En
que
me
estoy
convirtiendo
En
quoi
je
me
transforme
Sé
que
algo
me
está
matando
Je
sais
que
quelque
chose
me
tue
Solo
por
seguir
viviendo...
Juste
pour
continuer
à
vivre...
Me
he
levantado
de
la
cama
ole
mi
impetúd
Je
me
suis
levé
du
lit,
animé
par
mon
impétuosité
Sudando
del
panorama,
estamos
a
años
luz
Transpirant
du
panorama,
nous
sommes
à
des
années-lumière
Que
chulería
ni
que
pollas
esta
es
mi
virtud
Quelle
arrogance,
quelle
connerie,
c'est
ma
vertu
Cuando
estaba
bien
jodido
dime
donde
estabas
tú
Quand
j'étais
vraiment
mal,
dis-moi
où
étais-tu
Gracias
por
tu
ingratitud
Merci
pour
ton
ingratitude
Tengo
a
cristo
muerto
e'
envidia
por
saber
llevar
su
cruz
J'ai
le
Christ
mort
d'envie
de
savoir
porter
sa
croix
Tengo
ojeras
de
oso
panda
y
plantaciones
de
bambú
J'ai
des
cernes
de
panda
et
des
plantations
de
bambou
Y
los
huevos
más
rellenos
que
siete
mil
Bubbaloo's
Et
les
couilles
plus
remplies
que
sept
mille
Bubbaloo's
Fumo
más
que
un
carretero
pero
todo
a
tu
salud
Je
fume
plus
qu'un
charretier,
mais
tout
ça
pour
ta
santé
Hago
todo
lo
que
puedo
para
verme
en
mi
ataúd
Je
fais
tout
ce
que
je
peux
pour
me
voir
dans
mon
cercueil
Tengo
que
serte
sincero,
a
mi
mismo
me
hago
vudú
Je
dois
te
dire
la
vérité,
je
me
fais
du
vaudou
à
moi-même
Porque
el
reino
de
los
cielos
lo
maneja
Belcebú
Parce
que
le
royaume
des
cieux
est
dirigé
par
Belzébuth
De
la
droga
no
se
sale,
esto
no
es
un
escape
room
On
ne
sort
pas
de
la
drogue,
ce
n'est
pas
une
salle
d'évasion
Pero
tú
hazme
un
squirtle
mientras
fumo
un
bulbasaur
Mais
fais-moi
un
Squirtle
pendant
que
je
fume
un
Bulbizarre
Ya
no
hay
misión
imposible,
puedes
llamarme
Tom
Cruise
Il
n'y
a
plus
de
mission
impossible,
tu
peux
m'appeler
Tom
Cruise
Porque
cada
letra
escrita
para
mi
es
un
Horrocrux
Parce
que
chaque
lettre
écrite
pour
moi
est
un
Horcrux
Perros
como
Scooby-doo,
perras
como
Betty
Boop
Des
chiens
comme
Scooby-Doo,
des
chiennes
comme
Betty
Boop
Yo
fumo
superskun,
y
la
clavo
como
Kun
Je
fume
du
Superskun,
et
je
la
plante
comme
Kun
Peligroso
como
Hulk,
voy
dopado
en
este
tour
Dangereux
comme
Hulk,
je
suis
dopé
dans
cette
tournée
Tu
comprándome
Pladur,
yo
goliendo
keta
azul
Toi,
tu
m'achètes
du
Placoplâtre,
moi,
je
m'enfile
de
la
kéta
bleue
Poom,
tengo
el
7 y
no
soy
Raúl
Poom,
j'ai
le
7 et
je
ne
suis
pas
Raúl
Pero
muevo
más
paquetes
que
correos
Seur
Mais
je
déplace
plus
de
colis
que
les
livreurs
Seur
En
mi
casa
hay
tanta
nieve
que
parece
hasta
un
Iglu
Chez
moi,
il
y
a
tellement
de
neige
que
ça
ressemble
à
un
igloo
Mis
daños
colaterales
no
los
sabe
ni
George
Bush
Mes
dommages
collatéraux
ne
sont
pas
connus
même
de
George
Bush
Hoy
salgo
como
un
Obús
Aujourd'hui,
je
sors
comme
un
Obus
Soy
más
asqueroso
que
un
c
lleno
de
pus
Je
suis
plus
dégoûtant
qu'un
c
rempli
de
pus
Tus
problemas
personales
nos
los
cura
el
canal
plus
Tes
problèmes
personnels
ne
sont
pas
soignés
par
Canal+
Yo
prefiero
un
porro
hierba
y
un
poquito
de
cush
cush
Je
préfère
un
joint
d'herbe
et
un
peu
de
cush
cush
Y
un
poquito
de
cush
cush
Et
un
peu
de
cush
cush
Y
un
poquito
de
cush
cush
Et
un
peu
de
cush
cush
Esto
es
Calero
LDN
compadre
C'est
Calero
LDN
mon
pote
Po
po
po,po
po
po
po
Po
po
po,
po
po
po
po
Dime
que
me
está
pasando
Dis-moi
ce
qui
m'arrive
En
que
me
estoy
convirtiendo
En
quoi
je
me
transforme
Sé
que
algo
me
está
matando
Je
sais
que
quelque
chose
me
tue
Solo
por
seguir
viviendo
Juste
pour
continuer
à
vivre
Solo
por
seguir
viviendo...
Juste
pour
continuer
à
vivre...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.