Calexico - Lost Inside - перевод текста песни на немецкий

Lost Inside - Calexicoперевод на немецкий




Lost Inside
Innerlich Verloren
There are roads that guide you like some more familiar soul
Es gibt Straßen, die dich führen wie eine vertrautere Seele
Following the feeling as it takes her to coast
Sie folgt dem Gefühl, wie es sie zur Küste trägt
Memories of a childhood buried underground
Erinnerungen an eine Kindheit, tief vergraben
Searching for the bones of the stories never found
Auf der Suche nach den Knochen nie gefundener Geschichten
The stories never found
Die nie gefundenen Geschichten
Lost inside
Innerlich verloren
Dreaming of the crossing
Träumend von der Überfahrt
Diaries well kept
Gut geführte Tagebücher
Pulling on the thread
Am Faden ziehend
In the blankets freshly slept
In den Decken, frisch vom Schlaf
In your loss
In deinem Verlust
Floating in the shadows
Schwebend in den Schatten
The one you miss the most
Derjenige, den du am meisten vermisst
Footprints in the sand
Fußspuren im Sand
From your dancing with a ghost
Von deinem Tanz mit einem Geist
Dancing with a ghost
Tanz mit einem Geist
Dancing with a ghost
Tanz mit einem Geist
A bible with a family tree
Eine Bibel mit einem Stammbaum
Broken at the spine
Der Rücken gebrochen
A symphony of questions
Eine Symphonie aus Fragen
Suspended out of time
Außerhalb der Zeit schwebend
Still she makes her way
Dennoch geht sie ihren Weg
From the mountain to the sea
Vom Berg zum Meer
Train of tangled thoughts
Ein Zug verworrener Gedanken
Those let the fallen leaves
Gleich den gefallenen Blättern
Like the fallen leaves
Wie die gefallenen Blätter
Lost inside
Innerlich verloren
Waiting for her father
Wartend auf ihren Vater
Waiting on a friend
Wartend auf einen Freund
Waiting for forgiveness
Wartend auf Vergebung
From the other end
Vom anderen Ende
In your loss
In deinem Verlust
Holding all the letters
All die Briefe haltend
From the attic chest
Aus der Truhe auf dem Dachboden
Tracing the words
Die Worte nachzeichnend
He whispered as he left
Die er flüsterte, als er ging
Whispered as he left
Flüsterte, als er ging
Whispered as he left
Flüsterte, als er ging
Lost inside
Innerlich verloren
Driving down the coastline
Die Küste entlangfahrend
Through the rain alone
Allein durch den Regen
Blackfoot on the radio
Blackfoot im Radio
Sends me the someone
Erinnert mich an diesen Jemand
In your eyes
In deinen Augen
Floating in the shadows
Schwebend in den Schatten
With the one you miss the most
Mit demjenigen, den du am meisten vermisst
Footprints in the sand
Fußspuren im Sand
From your dancing with a ghost
Von deinem Tanz mit einem Geist
Dancing with a ghost
Tanz mit einem Geist
Dancing with a ghost
Tanz mit einem Geist
Dancing with a ghost
Tanz mit einem Geist
You're just dancing...
Du tanzt nur...
You're just dancing with a ghost
Du tanzt nur mit einem Geist





Авторы: Joseph G Burns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.