Para (Live) [With Radio Symphonieorchester Wien] - Calexico перевод на немецкий

Para (Live) [With Radio Symphonieorchester Wien]

I hold your wrist, you bite your lip
The push becomes an embrace
I touch your face, you close your eyes
The embrace becomes a shove
I walk away, you follow too close
The shove takes hold and there's nowhere to go

Take it down! Take it away!
Take it down! Take it all the way down!
Take it down! Take it away!
Take it down! Take it all the way down!
Below!
The waterline!

I see you now through a glass wall
All that is you stays with you
But we see it all, we feel it all
And there is no place we can't go

Take it down! Take it away!
Take it down! Take it all the way down!
Take it down! Take it away!
Take it down! Take it all the way down!
Below!
Down below!
The waterline!

Para (Live) [Mit Radio Symphonieorchester Wien]

Ich halte dein Handgelenk, du beißt dir auf die Lippe
Der Stoß wird zu einer Umarmung
Ich berühre dein Gesicht, du schließt deine Augen
Die Umarmung wird zu einem Stoß
Ich gehe weg, du folgst mir zu dicht
Der Stoß packt zu und es gibt kein Entkommen

Nimm es runter! Nimm es weg!
Nimm es runter! Nimm es ganz runter!
Nimm es runter! Nimm es weg!
Nimm es runter! Nimm es ganz runter!
Nach unten!
Die Wasserlinie!

Ich sehe dich jetzt durch eine Glaswand
Alles, was du bist, bleibt bei dir
Aber wir sehen alles, wir fühlen alles
Und es gibt keinen Ort, wohin wir nicht gehen können

Nimm es runter! Nimm es weg!
Nimm es runter! Nimm es ganz runter!
Nimm es runter! Nimm es weg!
Nimm es runter! Nimm es ganz runter!
Nach unten!
Tief unten!
Die Wasserlinie!