Текст и перевод песни Calexico - Thrown to the Wild
Cold
linoleum
just
seems
to
amplify
Холодный
линолеум,
кажется,
только
усиливается.
Every
sob,
every
sound,
every
sigh
Каждый
всхлип,
каждый
звук,
каждый
вздох.
Down
at
the
bus
station
waiting
for
the
red
eye
Внизу
на
автобусной
станции
в
ожидании
красного
глаза.
Tears
of
a
stranger
no
method
to
this
madness
Слезы
незнакомца
нет
способа
справиться
с
этим
безумием
No
proof
of
sadness
Никаких
доказательств
печали.
Do
you
steer
clear?
Ты
держишься
подальше?
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
Do
you
turn
around?
Ты
оборачиваешься?
Home's
waiting
like
a
motherless
child
Дом
ждет,
как
сирота.
From
the
chaos
we're
thrown
into
the
wild
Из
хаоса
мы
выбрасываемся
на
волю.
In
an
instant
it
could
all
go
away
В
одно
мгновение
все
может
исчезнуть.
Or
we
could
choose
to
keep
holding
on
to
the
pain
Или
мы
могли
бы
продолжать
цепляться
за
боль.
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
Do
you
steer
clear?
Ты
держишься
подальше?
Wide
glances
in
the
cracked
and
dirty
mirrors
Широко
раскрытые
глаза
в
потрескавшихся
и
грязных
зеркалах.
One
last
time
В
последний
раз.
Console
the
town
and
their
future
Утешить
город
и
их
будущее.
As
it
slides
away
Когда
она
ускользает
прочь
(Ooh
ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о-о)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.