When The Angels Played - Calexico перевод на немецкий

When The Angels Played

You were looking for silver, looking for gold
You never did feel the wind turning cold
You always said you didn't need that much anymore

You were carrying the weight of the world
Running around with all that pain
So you never did feel my hand in the rain

You were dreaming deep down in the night
Dreaming all of your days
You never did wake when the angels played

There was fire in the tunnel fire in the wash
And the ringing of the bells
You never did wake when the angels played

Maybe you'll find your silver
Maybe you'll find your gold
Maybe we'll meet again on the road sometime

Storm in December storm in July
I was standing in the door
When you said goodbye
You never did wake when the angels played

There was fire in the tunnel
Fire in the wash
And the ringing of the bells
You never did wake when the angels played

Well maybe you'll find your silver
Maybe you'll find your gold
Maybe we'll meet somewhere down the road

Storm in December storm in July
I was standing in the door
When you said goodbye
You never did wake when the angels played

Als die Engel spielten

Du hast nach Silber gesucht, nach Gold gesucht
Du hast nie gespürt, wie der Wind kalt wurde
Du hast immer gesagt, du bräuchtest nicht mehr so viel

Du hast die Last der Welt getragen
Bist mit all dem Schmerz herumgelaufen
So hast du meine Hand im Regen nie gespürt

Du hast tief in der Nacht geträumt
All deine Tage lang geträumt
Du bist nie aufgewacht, als die Engel spielten

Es war Feuer im Tunnel, Feuer in der Senke
Und das Läuten der Glocken
Du bist nie aufgewacht, als die Engel spielten

Vielleicht findest du dein Silber
Vielleicht findest du dein Gold
Vielleicht treffen wir uns irgendwann wieder auf der Straße

Sturm im Dezember, Sturm im Juli
Ich stand in der Tür
Als du Lebewohl sagtest
Du bist nie aufgewacht, als die Engel spielten

Es war Feuer im Tunnel
Feuer in der Senke
Und das Läuten der Glocken
Du bist nie aufgewacht, als die Engel spielten

Nun, vielleicht findest du dein Silber
Vielleicht findest du dein Gold
Vielleicht treffen wir uns irgendwo auf dem Weg

Sturm im Dezember, Sturm im Juli
Ich stand in der Tür
Als du Lebewohl sagtest
Du bist nie aufgewacht, als die Engel spielten