Cali - F.P.R.M. - перевод текста песни на немецкий

F.P.R.M. - Caliперевод на немецкий




F.P.R.M.
F.P.R.M.
Non l'abbiamo scelto noi, (no no)
Wir haben es uns nicht ausgesucht, (nein, nein)
Da quale corpo uscire
Aus welchem Körper wir kommen,
Non i nostri genitori
Nicht unsere Eltern
O il nostro sangue, i nostri eroi
Oder unser Blut, unsere Helden
O in quale terra piangere
Oder in welchem Land wir weinen
O in quale avere le radici
Oder in welchem wir Wurzeln schlagen,
O di cosa innamorarsi, o di chi
Oder in was wir uns verlieben, oder in wen
Odio non avere scelta
Ich hasse es, keine Wahl zu haben
E spesso è ovvio non ce l'hai
Und oft ist es offensichtlich, du hast keine
Già lo sai
Du weißt es schon
Fallisci. Perdonati. Rinasci. Migliorati
Scheitere. Vergib dir. Werde neu geboren. Verbessere dich.
Fallisci. Perdonati. Rinasci. Migliorati
Scheitere. Vergib dir. Werde neu geboren. Verbessere dich.
Sotto metri di cazza...
Unter Metern von Schei...
Sotto metri di cazzate puoi trovare i nostri corpi illesi
Unter Metern von Scheiße kannst du unsere unversehrten Körper finden
Senza scelta, imparando a mutare come ombre cinesi
Ohne Wahl, lernen, sich wie chinesische Schatten zu verändern
In guardia da distesi
In Abwehrstellung, obwohl liegend
Non l'abbiamo scelto noi
Wir haben es uns nicht ausgesucht
Ma questo è tutto ciò che è
Aber das ist alles, was ist
Non l'abbiamo scelto noi
Wir haben es uns nicht ausgesucht
Questo è ciò che è
Das ist, was ist
Fallisci. Perdonati. Rinasci. Migliorati
Scheitere. Vergib dir. Werde neu geboren. Verbessere dich.
Fallisci. Perdonati. Rinasci. Migliorati
Scheitere. Vergib dir. Werde neu geboren. Verbessere dich.
Io che ho visto lei perdere tutto
Ich, der ich sah, wie sie alles verlor,
Non trovo più strano
Finde es nicht mehr seltsam
Nemmeno buffo
Nicht einmal komisch
Bruciare, risorgere
Zu verbrennen, wieder aufzuerstehen,
Come fai a non andare oltre
Wie kannst du nicht darüber hinausgehen?
Dare forma alla polvere
Dem Staub Form geben?
Mostrano che adagiarsi paga
Sie zeigen, dass es sich auszahlt, sich anzupassen
Perché l'uomo quando guarda impara
Denn der Mensch lernt, wenn er hinsieht,
E il cielo è così distante che certe domande neanche le caga
Und der Himmel ist so weit weg, dass er sich um manche Fragen nicht einmal schert
Li segui 'sti soldi, 'sti sogni
Du folgst diesem Geld, diesen Träumen,
'Sti soldi, 'sti sogni
Diesem Geld, diesen Träumen.
Un uomo che sta bene con se stesso
Ein Mann, der mit sich selbst im Reinen ist,
Fa specie ad una specie di favola moderna
Wirkt in einer Art modernem Märchen seltsam,
Più di quando dico non hai scelta
Mehr als wenn ich sage, du hast keine Wahl,
Non è ciò che stan dicendo
Es ist nicht das, was sie sagen,
E chi trova l'equilibrio
Und wer das Gleichgewicht findet,
Non è per forza chi sta al centro
Ist nicht unbedingt der, der im Zentrum steht
Fallisci. Perdonati. Rinasci. Migliorati
Scheitere. Vergib dir. Werde neu geboren. Verbessere dich.
Fallisci. Perdonati. Rinasci. Migliorati
Scheitere. Vergib dir. Werde neu geboren. Verbessere dich.





Авторы: Johannes Hilpold, S. Davanzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.