Текст и перевод песни Cali - L'uomo con due cuori

L'uomo con due cuori

Nasci, cresci, muori
È la vita dei migliori (già)
Questa è la storia di un uomo con due cuori (due)
Una pallottola, due fori (due)
Come pensi di cavartela
Se pure i tristi sorridono
Le chitarre gridano al massacro
Un luogo che non esista, un luogo sacro
Un proiettile impazzito
Aria fresca tra il degrado (ne è in grado)
Questa è la storia di un amore scarno
Amore in mano a persone che non san che farne
Una lunga corsa
Da anni ormai
Il muro è lì
Non puoi evitarlo sai
Non è una storia dove il cattivo muore e il buono vive
Senza morale, senza lieto fine
Ma è pure la tua storia ed ogni nodo
Infine si scioglie in qualche modo

The Man with Two Hearts

Born, grow old, die
It is the life of the best (already)
This is the story of a man with two hearts (two)
One bullet, two holes (two)
How do you think you'll get away with it
If even the sad ones smile
The guitars scream for a massacre
A place that doesn't exist, a sacred place
A stray bullet
Fresh air amidst the decay (he is capable of it)
This is the story of a barren love
Love in the hands of people who don't know what to do with it
A long run
For years now
The wall is there
You can't avoid it you know
It's not a story where the villain dies and the good guy lives
No moral, no happy ending
But it is also your story and every knot
Eventually it all unravels somehow