Текст и перевод песни Cali y El Dandee - Tu Nombre

Tu Nombre

Mmm, mmm, mmm (Yeah)
Tu nombre, eh-eh-eh, eh-eh, eh (Ah)
Tu nombre a mí me desvela
La noche y tú ni te enteras
Y si supiera yo (Si supiera yo)
Cómo explicártelo (No, oh)
Sé que me hace falta mucho pa' Romeo (Oh-oh)
No tengo ni un peso y puede que sea feo
Pero cuando te veo
Eres lo único que quiero
Mike Bahía
Si algún día me atrevo a hablarte
Que no sepa nadie (Yeah)
Que no me aguanto más
Que no me alcanza con mirarte
Si algún día me atrevo a hablarte
Que no sepa nadie (Yeah)
Que yo no soy tu amigo
Que me muero por besarte
Sigo aquí esperando pa' que sean las doce
¿Que si te gusto? Todavía no lo sé
Tengo que hablarte, pero vos me conoces
Y cuando te acercaste me paralicé
Mira que lo que me hacés, traguito pa' la sed
Pa' que tus labios con los míos se rocen
Y destapemos la botella de Rosé
Y que mañana en la mañana estés conmigo porque anoche te besé (Eh-eh-eh)
Si algún día me atrevo a hablarte (Si yo me atrevo a hablarte)
Que no sepa nadie (Que no lo sepa nadie)
Que no me aguanto más
Que no me alcanza con mirarte
Si algún día me atrevo a hablarte (Que si me atrevo, a ver)
Que no sepa nadie (Que nadie pueda ver)
Que yo no soy tu amigo
Que me muero por besarte (Cali y el Dandee, yo')
Tengo hace rato una pregunta aquí en el corazón (Oh)
Solo tú tiene' la respuesta y tiene' la razón (Oh, oh)
Hablando puedo equivocarme y te hice una canción
Puedes decir que sí, puedes decir que no
Pero si me dices que no dirás que no te creo (No)
Yo sé que tú siente' lo mismo porque yo lo veo (Oh)
No se tapa el sol con un dedo
Me quieres porque yo te quiero (Oh-oh-oh)
Me quieres porque yo te quiero (Oh-oh-oh)
Perdóname si soy sincero
Que te quiero, te quiero (Te quiero)
Y te lo digo otra vez
Si algún día me atrevo a hablarte (Yeah)
Que no sepa nadie (Que no, que no, que no)
Que no me aguanto más
Que no me alcanza con mirarte (Con mirarte)
Si algún día me atrevo a hablarte (-te)
Que no sepa nadie (Yeah)
Que yo no soy tu amigo
Que me muero por besarte
Cali y el Dandee, yo'
Un, do', tre', cuatro, Mike Bahía
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Mmm-mmm-mm

Ton Nom

Mmm, mmm, mmm (Ouais)
Ton nom, eh-eh-eh, eh-eh, eh (Ah)
Ton nom me fait perdre le sommeil
La nuit, et tu ne le remarques même pas
Et si je savais (Si je savais)
Comment te l'expliquer (Non, oh)
Je sais que j'ai besoin de beaucoup pour être Romeo (Oh-oh)
Je n'ai pas un sou et je suis peut-être laid
Mais quand je te vois
Tu es tout ce que je veux
Mike Bahía
Si un jour j'ose te parler
Que personne ne sache (Ouais)
Que je n'en peux plus
Que te regarder ne suffit plus
Si un jour j'ose te parler
Que personne ne sache (Ouais)
Que je ne suis pas ton ami
Que je meurs d'envie de t'embrasser
J'attends toujours qu'il soit minuit
Est-ce que je te plais ? Je ne le sais toujours pas
Je dois te parler, mais tu me connais
Et quand tu t'es approchée, j'ai été paralysé
Regarde ce que tu me fais, une gorgée pour ma soif
Pour que tes lèvres touchent les miennes
Et débouchons la bouteille de rosé
Et que demain matin tu sois avec moi parce que je t'ai embrassée hier soir (Eh-eh-eh)
Si un jour j'ose te parler (Si j'ose te parler)
Que personne ne sache (Que personne ne le sache)
Que je n'en peux plus
Que te regarder ne suffit plus
Si un jour j'ose te parler (Si j'ose, on verra)
Que personne ne sache (Que personne ne puisse voir)
Que je ne suis pas ton ami
Que je meurs d'envie de t'embrasser (Cali et el Dandee, moi')
J'ai une question depuis un moment ici dans mon cœur (Oh)
Seule toi as la réponse et tu as raison (Oh, oh)
En parlant, je peux me tromper et je t'ai fait une chanson
Tu peux dire oui, tu peux dire non
Mais si tu me dis que non, tu diras que je ne te crois pas (Non)
Je sais que tu ressens la même chose parce que je le vois (Oh)
On ne peut pas cacher le soleil avec un doigt
Tu m'aimes parce que je t'aime (Oh-oh-oh)
Tu m'aimes parce que je t'aime (Oh-oh-oh)
Pardonnez-moi si je suis sincère
Je t'aime, je t'aime (Je t'aime)
Et je te le redis
Si un jour j'ose te parler (Ouais)
Que personne ne sache (Que non, que non, que non)
Que je n'en peux plus
Que te regarder ne suffit plus (Te regarder)
Si un jour j'ose te parler (-te)
Que personne ne sache (Ouais)
Que je ne suis pas ton ami
Que je meurs d'envie de t'embrasser
Cali et el Dandee, moi'
Un, deux, trois, quatre, Mike Bahía
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Mmm-mmm-mm