Cali y El Dandee - Voy por Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cali y El Dandee - Voy por Ti




Voy por Ti
Иду за тобой
¡Oh!
О!
Sueño con tenerla
Мечтаю о ней,
Y regalarle todo aquello que me pida
И подарить ей всё, что она попросит,
Para sorprenderla (Hu)
Чтобы удивить её (Ху)
Porque desea (Yeh-eh)
Потому что желаю (Йе-е)
Yo bajo una estrella por ti
Я достану звезду с неба для тебя,
Te traigo la luna hasta aquí
Принесу тебе луну сюда,
Prometo mil noches sin fin
Обещаю тысячу ночей без конца,
Pa' que me quieras a (Yeh, súbele, súbele)
Чтобы ты полюбила меня (Йе, давай, давай)
Dame la oportunidad de amarte (Dámela, dámela)
Дай мне шанс любить тебя (Дай, дай)
Voy por ti
Иду за тобой,
Eres de quién estoy hablando
Это о тебе я говорю,
Yo te quiero, yo te quiero pa'
Я хочу тебя, я хочу тебя для себя,
Eres la cura de mis males (Solo tú, solo tú)
Ты - лекарство от моих бед (Только ты, только ты)
Di que
Скажи "да"
No ves que me estoy desesperando
Разве ты не видишь, что я схожу с ума,
Yo te quiero, yo te quiero pa'
Я хочу тебя, я хочу тебя для себя,
Pa' mí, como yo nunca quise a nadie
Для себя, как никого никогда не хотел,
Hoy siento que el amor está en el aire
Сегодня я чувствую, что любовь витает в воздухе,
No es cierto lo que dicen en la calle
Неправда то, что говорят на улице,
No tienes a alguien más
У тебя нет никого другого,
Yo que estás sola, yo que estás sola
Я знаю, что ты одна, я знаю, что ты одна,
Y el tiempo es ahora
И сейчас самое время,
Ya no dejemos que se pasen las horas
Давай не будем больше терять время,
Y como las horas, cuando te enamoras
И как время, когда ты влюбляешься,
Aprovechemos el momento, ma'
Давай воспользуемся моментом, детка,
solo dame una oportunidad
Ты просто дай мне шанс,
Hoy es el día, no esperemos más
Сегодня тот самый день, не будем больше ждать,
Yo ya sabía y sabías que esta noche llegaría
Я уже знал, и ты знала, что эта ночь настанет,
Aprovechemos el momento ma'
Давай воспользуемся моментом, детка,
Dame la oportunidad de amarte (Dámela, dámela)
Дай мне шанс любить тебя (Дай, дай)
Voy por ti
Иду за тобой,
Eres de quién estoy hablando
Это о тебе я говорю,
Yo te quiero, yo te quiero pa'
Я хочу тебя, я хочу тебя для себя,
Eres la cura de mis males (Solo tú, solo tú)
Ты - лекарство от моих бед (Только ты, только ты)
Di que
Скажи "да"
No ves que me estoy desesperando, uoh
Разве ты не видишь, что я схожу с ума, уох,
Se juntan las emociones
Эмоции переполняют,
Hago lo que sea pa' que de te enamores
Я сделаю всё, чтобы ты в меня влюбилась,
Siempre que te veo me lleno de mil razones
Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня появляется тысяча причин,
Juntemos los corazones
Давай соединим наши сердца,
Por favor, no me ilusiones
Пожалуйста, не давай мне ложных надежд,
No disimules
Не скрывай,
Hice esta canción solo para que la escuches
Я написал эту песню только для тебя,
No te hagas la loca si sabes que me encanta
Не притворяйся, что не знаешь, что ты мне нравишься,
Apareces en la nubes
Ты появляешься в облаках,
No que hacer mami, pa' entender tus actitudes, yeh
Я не знаю, что делать, детка, чтобы понять твоё поведение, йе,
Dame la oportunidad de amarte (Dámela, dámela)
Дай мне шанс любить тебя (Дай, дай)
Voy por ti
Иду за тобой,
Eres de quién estoy hablando
Это о тебе я говорю,
Yo te quiero, yo te quiero pa'
Я хочу тебя, я хочу тебя для себя,
Eres la cura de mis males (Solo tú, solo tú)
Ты - лекарство от моих бед (Только ты, только ты)
Di que
Скажи "да"
No ves que me estoy desesperando, uoh-uh, yeah
Разве ты не видишь, что я схожу с ума, уох-ух, йе,
Siempre que me besas así (Así, así, así)
Каждый раз, когда ты целуешь меня так (Так, так, так)
Siempre para siempre, baby (Así, así, así)
Всегда и навсегда, детка (Так, так, так)
¡Ay!, quiero que te sientas como Cenicienta
Ай! Хочу, чтобы ты чувствовала себя как Золушка,
Y antes de las 12, mami
И до полуночи, детка,
Yo bajo una estrella por ti
Я достану звезду с неба для тебя,
Te traigo la luna hasta aquí
Принесу тебе луну сюда,
Prometo mil noches sin fin
Обещаю тысячу ночей без конца,
Pa' que me quieras a
Чтобы ты полюбила меня,
Yo bajo una estrella por ti
Я достану звезду с неба для тебя,
Te traigo la luna hasta aquí
Принесу тебе луну сюда,
Prometo mil noches sin fin
Обещаю тысячу ночей без конца,
Pa' que me quieras a
Чтобы ты полюбила меня,
Y no-no-no-no
И нет-нет-нет-нет
Dame la oportunidad de amarte (Dámela, dámela)
Дай мне шанс любить тебя (Дай, дай)
Voy por ti
Иду за тобой,
Eres de quién estoy hablando
Это о тебе я говорю,
Yo te quiero, yo te quiero pa'
Я хочу тебя, я хочу тебя для себя,
Eres la cura de mis males (Solo tú, solo tú)
Ты - лекарство от моих бед (Только ты, только ты)
Di que
Скажи "да"
No ves que me estoy desesperando, uh-uh
Разве ты не видишь, что я схожу с ума, ух-ух,
Somos los número uno (No, no, no, uoh)
Мы номер один (Нет, нет, нет, уох)
Arriba en el 21 (Yeah, yeah)
Наверху, на 21-м (Йе, йе)
Piso, Piso 21
Этаже, Piso 21
Súbete, súbete (Cali)
Поднимайся, поднимайся (Кали)
Cali y El Dandee, oh
Cali y El Dandee, о





Авторы: Andres Torres, David Escobar Gallego, Mauricio Rengifo, Pablo Mejia Bermudez, Mateo Cano Calderon, Alejandro Rengifo, Juan David Huertas Clavijo, David Lorduy Hernandez

Cali y El Dandee - Colegio
Альбом
Colegio
дата релиза
07-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.