Gol - Cali y El Dandee перевод на русский

Gol

Miro para el cielo, me mira la gente
Para ellos yo soy diferente
Los gritos rebotan, la vida de frente
La pelota me grita, te toca las piernas
Me ruegan que no, pero el alma me ordena que sí
La vida es así
Y si voy a morir, moriré de primero
Sabiendo que soy un guerrero
Mis padres me dieron la raza y la vida
¿Qué pasa?, no pienso perder en mi casa
Yo corro adelante, el cronómetro corre de noventa a cero
No importa, yo sé lo quiero
Persigo el balón con las manos en el corazón
Asustado me mira el portero
Las manos al Sol y en mi pierna un impacto certero, yeah

Sube la mano y grita gol
Sube la mano y grita gol

Súbele a la música que llega la fiesta
Se pone caliente, la casa está llena de gente
Sigue bailando, en el aire se siente el ambiente
Lleva las manos al Sol, con el alma grita gol, yeah

Sube la mano y grita gol
Sube la mano y grita gol

(Un, deux, trois) No es mi culpa que yo juegue más
(Four, five, six) No es mi culpa mami, así nací
(Eins, zwei, drei) No te miento, yo no sé perder
(Fuck you men) Siempre gano, ya me aconstumbré

(Un, deux, trois) No es mi culpa que yo juegue más
(Four, five, six) No es mi culpa mami, así nací
(Eins, zwei, drei) No te miento, yo no sé perder
(Fuck you men) Siempre gano, ya me aconstumbré

Sube la mano y grita gol
Sube la mano y grita gol
Sube la mano y grita (¡Gol!)

Miro para el cielo, me mira la gente
Para ellos yo soy diferente
Los gritos rebotan, las luces de frente
La pelota me grita, te toca las piernas
Me ruegan que no, pero el alma me ordena que sí
La vida es así
Y si voy a morir, moriré de primero
Sabiendo que soy un guerrero
Mis padres me dieron la raza y la vida
¿Qué pasa?, no pienso perder en mi casa
Yo corro adelante, el cronómetro corre de noventa a cero
No importa, yo sé lo quiero
Yo quiero ganar y a la gente poner a gritar, yeah
Yo quiero ganar y a la gente poner a gritar, oh

Sube la mano y grita gol

(Un, deux, trois) No es mi culpa que yo juegue más
(Four, five, six) No es mi culpa mami, así nací
(Eins, zwei, drei) No te miento, yo no sé perder
(Fuck you men) Siempre gano, ya me aconstumbré

(Un, deux, trois) No es mi culpa que yo juegue más
(Four, five, six) No es mi culpa mami, así nací
(Eins, zwei, drei) No te miento, yo no sé perder
(Fuck you men) Siempre gano, ya me aconstumbré

(Un, deux, trois) This is playback baby, will sometimes
(Four, five, six) Cali y El Dandee live technology
(Eins, zwei, drei) We can give it all just if you like
(Fuck you men) Siempre gano, ya me aconstumbré

Гол

Смотрю в небо, на меня смотрит толпа
Для них я особенный
Крики отражаются, жизнь — по прямой
Мяч кричит мне: «Он у твоих ног»
Они умоляют меня остановиться, но дух велит мне «Да!»
Жизнь так устроена
И если суждено умереть, я умру первым
Зная, что я воин
Мои родители дали мне кров и жизнь
Что случилось? Я не проиграю дома
Я бегу вперёд, счётчик идёт с девяноста на ноль
Неважно, я знаю, чего хочу
Гоняюсь за мячом, руки на сердце
Вратар смотрит на меня в страхе
Руки к солнцу, и удар моей ноги точен, yeah

Подними руку и крикни «Гол!»
Подними руку и крикни «Гол!»

Прибавь музыку, ведь начинается праздник
Становится жарко, дом полон людей
Продолжай танцевать, в воздухе витает энергия
Подними руки к солнцу, крикни душой «Гол!», yeah

Подними руку и крикни «Гол!»
Подними руку и крикни «Гол!»

(Un, deux, trois) Не моя вина, что я играю лучше
(Four, five, six) Не моя вина, мам, я таким родился
(Eins, zwei, drei) Не вру, я не умею проигрывать
(Fuck you men) Я всегда побеждаю, уже привык

(Un, deux, trois) Не моя вина, что я играю лучше
(Four, five, six) Не моя вина, мам, я таким родился
(Eins, zwei, drei) Не вру, я не умею проигрывать
(Fuck you men) Я всегда побеждаю, уже привык

Подними руку и крикни «Гол!»
Подними руку и крикни «Гол!»
Подними руку и крикни (¡Гол!)

Смотрю в небо, на меня смотрит толпа
Для них я особенный
Крики отражаются, свет в лицо
Мяч кричит мне: «Он у твоих ног»
Они умоляют меня остановиться, но дух велит мне «Да!»
Жизнь так устроена
И если суждено умереть, я умру первым
Зная, что я воин
Мои родители дали мне кров и жизнь
Что случилось? Я не проиграю дома
Я бежу вперёд, счётчик идёт с девяноста на ноль
Неважно, я знаю, чего хочу
Я хочу победить и заставить людей кричать, yeah
Я хочу победить и заставить людей кричать, oh

Подними руку и крикни «Гол!»

(Un, deux, trois) Не моя вина, что я играю лучше
(Four, five, six) Не моя вина, мам, я таким родился
(Eins, zwei, drei) Не вру, я не умею проигрывать
(Fuck you men) Я всегда побеждаю, уже привык

(Un, deux, trois) Не моя вина, что я играю лучше
(Four, five, six) Не моя вина, мам, я таким родился
(Eins, zwei, drei) Не вру, я не умею проигрывать
(Fuck you men) Я всегда побеждаю, уже привык

(Un, deux, trois) Это игра, детка, иногда
(Four, five, six) Cali y El Dandee — живые технологии
(Eins, zwei, drei) Мы готовы дать всё, если тебе нравится
(Fuck you men) Я всегда побеждаю, уже привык