Cali y El Dandee - Solamente Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cali y El Dandee - Solamente Tú




Solamente Tú
Только ты
Oh, no
О, нет
Tú, tú,
Ты, ты, ты
No necesitas preguntarme, para siempre serás
Тебе не нужно спрашивать, навсегда будешь ты
Con tu mirada me desarmas como me desarmas tú, lo
Твоим взглядом ты обезоруживаешь меня, как ты это делаешь, я знаю
Que aunque te busque en todo el mundo, para siempre serás
Что даже если буду искать тебя по всему миру, навсегда будешь ты
Oh, no
О, нет
Porque es que para el amor consiste en eso
Потому что для меня любовь заключается в этом
Y aunque se caiga el mundo me des un beso
И даже если мир рухнет, ты подаришь мне поцелуй
Siempre sin hablar
Всегда без слов
Cuando se quiere tanto sobran las palabras
Когда так сильно любишь, слова излишни
El corazón es el que habla
Сердце говорит
Y la que oye serás
А та, кто слышит, будешь ты
Siempre fuiste que me curaste solo con un beso
Это всегда была ты, кто исцелил меня одним лишь поцелуем
Siempre fuiste tú, sin conocerte te llevé en mis huesos
Это всегда была ты, не зная тебя, я носил тебя в своих костях
Solo con amor, me atrapaste y siempre estaré preso
Только любовью ты пленила меня, и я всегда буду в плену
He pecado y lo confieso, y la culpable has sido
Я согрешил, и я признаюсь, и виновна в этом ты
Solamente tú, uoh-oh
Только ты, уо-о
Solamente (Oh, no; no, no)
Только ты (О, нет; нет, нет)
Porque mujeres así hay menos que pocas
Потому что таких женщин, как ты, очень мало
Y aunque lo intente no lo puedo evitar
И даже если я попытаюсь, я не могу этому противостоять
El que se arriesga, ma', nunca se equivoca
Кто рискует, ма, никогда не ошибается
Es que a tu lado yo me quiero quedar contigo
Это потому, что рядом с тобой я хочу остаться
No habrá suficiente en el mundo entero
Не хватит всего мира
Que pueda explicar lo que yo te quiero
Чтобы объяснить, как сильно я тебя люблю
Y con esos ojito' de caramelo
И с этими карамельными глазками
Te daré mi amor que será sincero, uoh
Я подарю тебе свою любовь, которая будет искренней, уо
Porque es que para el amor consiste en eso
Потому что для меня любовь заключается в этом
(Que yo tu nombre lo tengo impreso)
(Что твоё имя у меня выбито в памяти)
Que aunque se caiga el mundo me des un beso (Solo un beso)
Что даже если мир рухнет, ты подаришь мне поцелуй (Только поцелуй)
Siempre sin hablar
Всегда без слов
Cuando se quiere tanto sobran las palabras (Oh, no)
Когда так сильно любишь, слова излишни (О, нет)
El corazón es el que habla
Сердце говорит
Y la que oye serás
А та, кто слышит, будешь ты
Siempre fuiste que me curaste solo con un beso (Solo con un beso)
Это всегда была ты, кто исцелил меня одним лишь поцелуем (Одним лишь поцелуем)
Siempre fuiste tú,
Это всегда была ты,
Sin conocerte te llevé en mis huesos (Oh, no, no, no)
Не зная тебя, я носил тебя в своих костях (О, нет, нет, нет)
Solo con amor me atrapaste
Только любовью ты пленила меня
Y siempre estaré preso (Con amor, yeah-eh)
И я всегда буду в плену любовью, да-э)
He pecado y lo confieso, y la culpable has sido (Yeah; solo tú)
Я согрешил, и я признаюсь, и виновна в этом ты (Да; только ты)
Solamente tú, uoh-oh
Только ты, уо-о
Solamente
Только
Siempre fuiste que me curaste solo con un beso (Tú; oh, no)
Это всегда была ты, кто исцелил меня одним лишь поцелуем (Ты; о, нет)
Siempre fuiste tú, sin conocerte te llevé en mis huesos (Tú; oh, no)
Это всегда была ты, не зная тебя, я носил тебя в своих костях (Ты; о, нет)
Solo con amor me atrapaste y siempre estaré preso (Amor; oh, no)
Только любовью ты пленила меня, и я всегда буду в плену (Любовь; о, нет)
He pecado y lo confieso,
Я согрешил, и я признаюсь,
Y la culpable has sido (Oh, no; la culpa has sido tú)
И виновна в этом ты (О, нет; виновна ты)
Solamente tú, oh-oh
Только ты, о-о
Solamente
Только ты





Авторы: Alejandro Rengifo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.