Cali y El Dandee - Te Necesito (Radio Edit Instrumental) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cali y El Dandee - Te Necesito (Radio Edit Instrumental)




Te Necesito (Radio Edit Instrumental)
Ты нужна мне (Радиоверсия Инструментал)
Te Necesito by Cali & El DandeeNecesito que me digas lo que va a pasar
Ты нужна мне by Cali & El DandeeМне нужно, чтобы ты сказала, что будет дальше
Y si te vas a ir
И уйдешь ли ты
Yo me voy a morir
Я умру
Necesito que me digas lo que vas hacer
Мне нужно, чтобы ты сказала, что собираешься делать
No te puedo perder
Я не могу тебя потерять
No me quieres perder
Ты не хочешь меня терять
Si no puedo enseñarte a enamorarte
Если я не смогу научить тебя влюбляться
Y mi mejor amiga
Моя лучшая подруга
Ya no puedes dejarme
Ты больше не можешь меня бросить
Porque a tu lado construiremos sueños
Потому что вместе мы осуществим мечты
No es cuestión de olvidarme
Дело не в том, чтобы забыть меня
Es que tu estas en ellos
Просто ты в них существуешь
Porque como la luna y el mar
Потому что, как луна и море
Te necesito como el aire para respirar Yo se que el mundo no es fácil
Ты нужна мне, как воздух для дыхания. Я знаю, что мир непрост
No lo es conmigo pero entiende
Со мной тоже, но пойми
Que aunque no puedas verme
Что даже если ты меня не видишь
Estoy contigo
Я с тобой
Se que lloras por las noches puedo oírte
Знаю, что ты плачешь ночами, я слышу тебя
Y aunque yo no pueda hablar te lo juro aquí sigo
И хотя я не могу говорить, я клянусь, что все еще здесь
Siento tu mirada triste
Я чувствую твой грустный взгляд
Y se que tu te sientes sola
И я знаю, что ты чувствуешь себя одинокой
Mira yo te entiendo yo estoy solo a toda hora
Послушай, я тебя понимаю, я тоже всегда один
Y aunque llevemos poco juntos yo te quiero
И хотя мы с тобой знакомы совсем недолго, я тебя люблю
Te me quieres aunque a veces te dejes del desespero
Ты меня любишь, хотя иногда и отчаиваешься
Quiero aprender de tu mano
Я хочу научиться у тебя
Ser lo mejor de tu vida
Стать самым лучшим в твоей жизни
Quiero saber que se siente cuando se vuelve de dia
Я хочу знать, что чувствуешь, когда наступает день
Sueño con ver tu sonrisa
Я мечтаю увидеть твою улыбку
Y si tu no me lo arrebatas
И если ты этого не отнимешь
Podre saber que se siente si no me matas
Я смогу узнать, что чувствую, когда не умираю
Necesito que me digas lo que va a pasar
Мне нужно, чтобы ты сказала, что будет дальше
Y si te vas a ir
И уйдешь ли ты
Yo me voy a morir
Я умру
Necesito que me digas lo que vas hacer
Мне нужно, чтобы ты сказала, что собираешься делать
No te puedo perder
Я не могу тебя потерять
No me quieres perder
Ты не хочешь меня терять
Si no puedo enseñarte a enamorarte
Если я не смогу научить тебя влюбляться
Y mi mejor amiga
Моя лучшая подруга
Ya no puedes dejarme
Ты больше не можешь меня бросить
Porque a tu lado construiremos sueños
Потому что вместе мы осуществим мечты
No es cuestión de olvidarme
Дело не в том, чтобы забыть меня
Es que tu estas en ellos
Просто ты в них существуешь
Porque como la luna y el mar
Потому что, как луна и море
Te necesito como el aire para respirar Yo se que 4 semanas parecen poco
Ты нужна мне, как воздух для дыхания. Я знаю, что 4 недели кажутся немного
Pero por dentro tu sabes que te conozco
Но внутри ты знаешь, что я тебя знаю
No te mientas mi amor existen en el primer segundo
Не обманывайся, моя любовь существует с первой секунды
Y tu lo sabes tu fuiste quien me ayudo a llegar al mundo
И ты это знаешь, ты та, кто помог мне появиться на свет
Es mi culpa y aunque no te halla hablado
Это моя вина, и хотя я с тобой не говорил
Te lo juro que te quiero para ti yo fui creado
Я клянусь, что люблю тебя, для тебя я был создан
Los milagro en la vida no tiene explicación
Чудеса в жизни необъяснимы
Y no soy el problema, soy la solución
И я не проблема, я решение
Quiero aprender de tu mano
Я хочу научиться у тебя
Ser lo mejor de tu vida
Стать самым лучшим в твоей жизни
Quiero saber que se siente cuando se vuelve de dia
Я хочу знать, что чувствуешь, когда наступает день
En la vida tu eres la primera mujer
Ты первая женщина в моей жизни
Quiero que pienses bien lo que me vas hacer
Я хочу, чтобы ты хорошо подумала, что собираешься со мной сделать
Quiero aprender de tu mano
Я хочу научиться у тебя
Ser lo mejor de tu vida
Стать самым лучшим в твоей жизни
Quiero saber que se siente cuando se vuelve de dia
Я хочу знать, что чувствуешь, когда наступает день
Y te perdono siempre serás mi mamá
И я прощаю тебя, ты всегда будешь моей мамой
Prometo cuidarte siempre nunca te voy a olvidar
Обещаю всегда заботиться о тебе, я тебя никогда не забуду
Y voy a darte el aire para respirar
И я дам тебе воздух для дыхания





Авторы: MAURICIO RENGIFO, ALEJANDRO RENGIFO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.