Cali y El Dandee - Volverte a Querer - перевод текста песни на русский

Volverte a Querer - Cali y El Dandeeперевод на русский




Volverte a Querer
Снова полюбить тебя
Ah-ah, yeah
А-а, yeah
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eh-eh
Э-э
Otra noche extrañándote
Ещё одна ночь без тебя
Otro día más sin hablarte
Ещё один день без разговоров
El amor de mi vida se me fue
Любовь всей моей жизни ушла
Y no lo encontraré en otra parte
И её не найти больше нигде
Mira que yo he cambiado un poco
Видишь, я немного изменился
Que estoy poniendo de mi parte
Я прилагаю все усилия
Mi corazón a la mitad
Моё сердце наполовину
Y la otra parte
А ты его вторая половина
Baby, perdóname
Детка, прости меня
Entiende que me estoy muriendo por volver
Пойми, что я умираю, чтобы вернуться
Contigo
К тебе
Déjame volverte a querer
Позволь снова полюбить тебя
Déjame volver abrazarte
Позволь мне снова обнять тебя
Creo que ya paró de llover
Кажется, дождь уже кончился
Y que debo llamarte
И я должен позвонить тебе
Quiero hablar con tu corazón
Хочу поговорить с твоим сердцем
Déjamelo solo una tarde
Дай мне его всего на вечер
Yo voy a pedirle perdón
Я попрошу у него прощения
Quiero volver a enamorarte
Хочу снова влюбить тебя
Quiero que quieras quedarte
Хочу, чтобы ты осталась
Porque que va a amanecer
Потому что я знаю: скоро рассвет
Y el sol que se fue va a volver
И солнце, что скрылось, вернётся свет
Déjame volverte a querer
Позволь снова полюбить тебя
Déjame volverte a querer
Позволь снова полюбить тебя
Eh, si ya está amaneciendo
Эх, ночь уже уходит
Aún no termina nuestra historia
Наша история не закончена
Ven sigamos escribiéndola
Давай продолжим писать её
Sigámosla viviendo
Продолжим жить
Porque este amor que por ti siento
Потому что эта любовь, что чувствую к тебе
Se merece otra oportunidad
Заслуживает второго шанса
Por eso quiero que hables conmigo hoy
Поэтому поговори со мной сегодня
Te juro que si vuelves yo no me voy
Клянусь, если вернёшься, я не уйду
Y aunque obviamente que me equivoqué
И хоть я знаю, что был неправ
Devuélveme la vida, vida, yo te lo ruego
Верни мне жизнь, жизнь, умоляю
Y me quiero quedar contigo siempre (contigo siempre)
Я хочу быть с тобой всегда тобой всегда)
Dejé en la casa a mi ego, pero te manda decir que lo siente
Оставил эго дома, но оно просит передать, что сожалеет
Y son palabras de verdad, espero que sean suficientes
Это слова от сердца, надеюсь, их будет достаточно
Contigo
С тобой
Déjame volverte a querer
Позволь снова полюбить тебя
Déjame volver abrazarte
Позволь мне снова обнять тебя
Creo que ya paró de llover
Кажется, дождь уже кончился
Y que debo llamarte
И я должен позвонить тебе
Quiero hablar con tu corazón
Хочу поговорить с твоим сердцем
Déjamelo solo una tarde
Дай мне его всего на вечер
Yo voy a pedirle perdón
Я попрошу у него прощения
Quiero volver a enamorarte
Хочу снова влюбить тебя
Quiero que quieras quedarte
Хочу, чтобы ты осталась
Porque que va a amanecer
Потому что я знаю: скоро рассвет
Y el sol que se fue va a volver
И солнце, что скрылось, вернётся свет
Déjame volverte a querer
Позволь снова полюбить тебя
Déjame volverte a querer
Позволь снова полюбить тебя
Déjame volverte a querer
Позволь снова полюбить тебя
Porque que va a amanecer
Потому что я знаю: скоро рассвет
Y el sol que se fue va a volver
И солнце, что скрылось, вернётся свет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.