Текст и перевод песни Cali - Je n'attends que la revanche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je n'attends que la revanche
Я жду только мести
(Inspiration)
(Вдохновение)
Je
ne
baisse
pas
les
bras
Я
не
опускаю
руки,
Mais
je
pense
que
ça
me
ferais
le
plus
grand
bien
Но
думаю,
мне
бы
стало
намного
легче,
D'écraser
mon
poing
sur
leur
sale
figure
Если
бы
я
смог
врезать
им
по
их
мерзким
рожам.
Que
puis-je
faire
contre
ces
chiens
Что
я
могу
поделать
с
этими
псами,
Qui
nous
dise
ce
qui
est
bon,
pour
nous
le
vendre
juste
après
Которые
говорят
нам,
что
хорошо,
а
потом
продают
это
нам?
Je
ne
baisse
pas
les
bras
Я
не
опускаю
руки,
Mais
je
pense
que
ça
me
ferais
le
plus
grand
bien
Но
думаю,
мне
бы
стало
намного
легче,
D'écraser
mon
poing
sur
leur
sale
figure
Если
бы
я
смог
врезать
им
по
их
мерзким
рожам.
Enfant,
je
savais
que
la
mort
n'existait
pas
В
детстве
я
знал,
что
смерти
нет.
Aujourd'hui
je
fais
à
nouveau
parti
des
gens
de
mon
âge
Сегодня
я
снова
один
из
своих
сверстников.
La
désillusion
s'entasse
au
pied
de
la
porte,
mais
je
ne
baisse
pas
les
bras
Разочарование
копится
у
порога,
но
я
не
опускаю
руки.
La
rage,
la
rage
Ярость,
ярость...
Je
ne
baisse
pas
les
bras
Я
не
опускаю
руки,
Mais
je
pense
que
ça
me
ferais
le
plus
grand
bien
Но
думаю,
мне
бы
стало
намного
легче,
D'écraser
mon
poing
sur
leur
sale
figure
Если
бы
я
смог
врезать
им
по
их
мерзким
рожам.
Ils
m'ont
planté
un
couteau
rouillé
dans
le
cur
jusqu'au
manche
Они
вонзили
мне
в
сердце
ржавый
нож
по
самую
рукоять,
Et
du
coin
de
mon?,
je
ne
pense
qu'à
ça,
je
ne
pense
qu'à
la
revanche
И
в
уголке
моего
глаза...
я
думаю
только
об
этом,
я
думаю
только
о
мести.
Je
ne
baisse
pas
les
bras
Я
не
опускаю
руки,
Mais
ça
me
ferais
le
plus
grand
bien
Но
мне
бы
стало
намного
легче,
D'écraser
mon
poing
sur
leur
sale
figure...
Врезать
им
по
их
мерзким
рожам...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Caliciuri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.