Montréal 4 am - Cali перевод на русский

Montréal 4 am

T'es monté dans le bus qui part là-bas
T'es plus qu'un point qui brille dans le froid
Je ne craignais rien
Je pensais pouvoir tout supporter
Mais cette lumière qui s'en va dans la nuit à jamais
Je t'imagine le nez sur la vitre collé
Tu regardes la première neige magnifique tomber
Autour de toi des fantômes vont peut-être lire
Puis d'autres fantômes essayer de dormir
Au fond de ma veste
Ta préférée, tes clés
Il est encore tôt j'ai besoin d'un café
Tout au bout de la rue clignote une lumière bleue
Je vais aller là-bas me réchauffer un peu
Je pensais pouvoir tout supporter
Mais cette lumière qui s'en va dans la nuit à jamais
Je t'imagine écouter le bruit du moteur
Et la vieille radio sous les pieds du chauffeur
Et le bus qui écrase la neige lentement
Et la route toute droite qui s'étire devant
La serveuse est belle elle sourit sans arrêt
Il y'a quelqu'un quelque part qui sait comment l'aimer
Dehors des bruits de pelle il fait presque jour
Je voudrais rester là dans ce bar pour toujours
Au fond de ma veste
Ta préférée, tes clés
Avec le bleu qui clignote dehors
La neige fait semblant de bouger
Je ne craignais rien
Je pensais pouvoir tout supporter
Mais cette lumière qui s'en va dans la nuit à jamais
Je pensais pouvoir tout supporter
Mais cette lumière qui s'en va dans la nuit à jamais
Dehors des bruits de pelle il fait presque jour
Je voudrais rester dans ce bar pour toujours

Монреаль 4 утра

Ты села в автобус, который уезжает туда
Ты больше, чем просто точка, мерцающая в холоде
Я ничего не боялся
Я думал, что смогу все выдержать
Но этот свет, который исчезает в ночи навсегда
Я представляю тебя, прижавшейся носом к стеклу
Ты смотришь, как падает первый великолепный снег
Вокруг тебя призраки, возможно, читают
А другие призраки пытаются уснуть
В глубине моей куртки
Твоя любимая, твои ключи
Еще рано, мне нужен кофе
В конце улицы мигает синий свет
Я пойду туда, немного погреюсь
Я думал, что смогу все выдержать
Но этот свет, который исчезает в ночи навсегда
Я представляю, как ты слушаешь шум мотора
И старое радио под ногами водителя
И автобус, медленно давящий снег
И прямая дорога, которая тянется вперед
Официантка красивая, она все время улыбается
Есть кто-то где-то, кто знает, как ее любить
За окном слышны звуки скребка, почти рассвет
Я хотел бы остаться здесь, в этом баре, навсегда
В глубине моей куртки
Твоя любимая, твои ключи
С синим мигающим светом снаружи
Снег словно движется
Я ничего не боялся
Я думал, что смогу все выдержать
Но этот свет, который исчезает в ночи навсегда
Я думал, что смогу все выдержать
Но этот свет, который исчезает в ночи навсегда
За окном слышны звуки скребка, почти рассвет
Я хотел бы остаться в этом баре навсегда