Текст и перевод песни Caliajah - Elevando Vibras

Elevando Vibras

Nuevamente fusionando el sonido rastaman
Para que todas las minas se muevan al ritmo de esté style
Porque en esta vez no te pongo a pensar
Te pongo bailar mami mami dame todo de tu ser
Yo te quiero ver, yo te quiero ver mover
Esa cinturita yo te quiero ahora comer
Para que todas las yales agarren a su ganyaman
Y se pongan a fumar aquí la marihuana
Yal, ganjah, styla aquí avanzando
De tral baile que sigue sonando
Porque elevado nadie me puede parar
Por eso que como un loco sigo aquí cantando
Siempre meditando, manque sea con mi yal bailando
Para babylon olvidando

Oouh yal no te muevas así me tienes sudando

Y es que tú te mueves muy muy sexy
Con este rastaman no tienes mercy
Ardiente como el fuego, como el sol
Tenerte a mi lado es una bendición

Y es que tú te mueves siempre muy muy sexy
Con este rastaman nunca tienes mercy
Ardiente como el fuego iluminada como el sol
Oouh yal

Y las vibras vamos elevando
Que nuestra energía se siga escuchando
Para que babylon sienta por fin el amor
De bailar y cantar como hermanos en comunión
Y es que contigo mi amor las vibras provienen
Siempre del Zion

RASTAMAN!

Con todo mi amor te canto hermano
Tu alma brilla con solo dar la mano
Se que tu eres la luz de jah
Nos bendice
Día a día con la energía
Que me motiva a seguir bailando
Es la energía que esta llegando
Bendita mi universal
Se feliz sistah no sigas al mal
Lo único que busca el mal es tu final
Y eres eterna
Barbari como canta esa yal

Es que tú te mueves muy muy sexy
Con este rastaman no tienes mercy
Ardiente como el fuego, como el sol
Tenerte a mi lado es una bendición

Es que tú te mueves siempre muy muy sexy
Con este rastaman nunca tienes mercy
Ardiente como el fuego, como el sol
Oouh yal

Y las vibras vamos elevando
Que nuestra energía se siga escuchando
Para que babylon sienta por fin el amor
De bailar y cantar como hermanos en comunión
Y es que contigo mi amor las vibras provienen
Siempre del Zion

Y es que tú te mueves muy muy sexy
Con este rastaman no tienes mercy
Ardiente como el fuego, como el sol
Tenerte a mi lado es una bendición

Élevons les vibrations

Fusionnant à nouveau le son rastaman
Pour que toutes les filles bougent au rythme de ce style
Parce que cette fois, je ne te fais pas réfléchir
Je te fais danser, ma chérie, ma chérie, donne-moi tout de ton être
Je veux te voir, je veux te voir bouger
Cette petite taille, je veux la manger maintenant
Pour que toutes les filles attrapent leur ganyaman
Et se mettent à fumer la marijuana ici
Yal, ganjah, styla, on avance ici
Du rythme de danse qui continue de jouer
Parce qu'élevé, personne ne peut m'arrêter
C'est pourquoi je continue de chanter ici comme un fou
Toujours en train de méditer, même si c'est en dansant avec mon yal
Pour oublier Babylone

Oouh yal, ne bouge pas comme ça, tu me fais transpirer

Et c'est que tu bouges très très sexy
Avec ce rastaman, tu n'as pas de merci
Ardent comme le feu, comme le soleil
T'avoir à mes côtés est une bénédiction

Et c'est que tu bouges toujours très très sexy
Avec ce rastaman, tu n'as jamais de merci
Ardent comme le feu, illuminé comme le soleil
Oouh yal

Et nous élevons les vibrations
Que notre énergie continue de se faire entendre
Pour que Babylone ressente enfin l'amour
De danser et de chanter comme des frères en communion
Et c'est qu'avec toi, mon amour, les vibrations proviennent
Toujours du Zion

RASTAMAN!

Avec tout mon amour, je te chante, mon frère
Ton âme brille juste en serrant la main
Je sais que tu es la lumière de Jah
Il nous bénit
Jour après jour avec l'énergie
Qui me motive à continuer à danser
C'est l'énergie qui arrive
Bénite, mon universelle
Sois heureuse, soeur, ne suis pas le mal
La seule chose que recherche le mal est ta fin
Et tu es éternelle
Barbari comme chante cette yal

C'est que tu bouges très très sexy
Avec ce rastaman, tu n'as pas de merci
Ardent comme le feu, comme le soleil
T'avoir à mes côtés est une bénédiction

C'est que tu bouges toujours très très sexy
Avec ce rastaman, tu n'as jamais de merci
Ardent comme le feu, comme le soleil
Oouh yal

Et nous élevons les vibrations
Que notre énergie continue de se faire entendre
Pour que Babylone ressente enfin l'amour
De danser et de chanter comme des frères en communion
Et c'est qu'avec toi, mon amour, les vibrations proviennent
Toujours du Zion

C'est que tu bouges très très sexy
Avec ce rastaman, tu n'as pas de merci
Ardent comme le feu, comme le soleil
T'avoir à mes côtés est une bénédiction