Caliajah feat. Jah Bantu - Sentimiento Rasta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caliajah feat. Jah Bantu - Sentimiento Rasta




Sentimiento Rasta
Растаманский дух
Caliajah Ft. Jah Bantu
Калиаджа с участием Джа Банту
Gracias Jah Jah por tu Bendición
Благодарю Тебя, Джа-Джа, за Твое благословение
Rasta me hace fuerte y no me tienta el Babylon
Раста дает мне силы, и соблазны Вавилона мне не страшны
King Selassie I, mi salvador
Царь Селассие Первый, мой спаситель
Guíame en rectitud, virtud y purificación
Направляй меня по пути праведности, добродетели и очищения
Oh Jah Bantú y Caliajah vienen en conbinacion
О Джа Банту и Калиаджа сливаемся воедино
España y Chile, una sangre, una familia, un amor
Испания и Чили, одна кровь, одна семья, одна любовь
Esto va para la leona y también para el león
Эта песня для львицы и для льва
Todos los hijos del león conquistador.
Для всех детей царя-победителя.
Estaba deprimido y en la desesperación,
Я был в отчаянии и унынии,
Rastafari puso alegría en mi corazón
Растафари принес радость в мое сердце
La palabra de Haile Selassie I me ilumino
Слова Хайле Селассие Первого просветлили меня
Y la sensación de amor que vive en mi interior.
И вселили в меня любовь, живущую в моем сердце.
OH Oh Jah Jah
О, о Джа-Джа
Contigo mi corazón siempre estará,
С тобой мое сердце пребудет навеки,
Oh Jahovia vive en yo y yo
О Яхве, ты живешь во мне
Uieieieie.
Уиееее.
Gracias Jah Jah por tu Bendición
Благодарю Тебя, Джа-Джа, за Твое благословение
Rasta me hace fuerte y no me tienta el Babylon
Раста дает мне силы, и соблазны Вавилона мне не страшны
King Selassie I, mi redentor
Царь Селассие Первый, мой искупитель
Guíame en rectitud, virtud y purificación
Направляй меня по пути праведности, добродетели и очищения
Gracias Jah Jah por tu Bendición
Благодарю Тебя, Джа-Джа, за Твое благословение
Rasta me hace fuerte y no me tienta el Babylon
Раста дает мне силы, и соблазны Вавилона мне не страшны
King Selassie I, mi salvador
Царь Селассие Первый, мой спаситель
Dicelo tu Caliajah cantales con el corazón
Скажи и ты, Калиаджа, пой со всем сердцем
Gracias Jah por tu bendición,
Благодарю Тебя, Джа, за Твое благословение,
Rasta me hace fuerte y no me tienta el Babylon
Раста дает мне силы, и соблазны Вавилона мне не страшны
King Selassie I, mi redentor
Царь Селассие Первый, мой искупитель
Guíame en el camino luz y purificación
Направляй меня по пути света и очищения
Gracias Jah por tu bendición,
Благодарю Тебя, Джа, за Твое благословение,
Rasta me hace fuerte y no me tienta el Babylon
Раста дает мне силы, и соблазны Вавилона мне не страшны
King Selassie I, mi redentor
Царь Селассие Первый, мой искупитель
Junto a Jah Bantu armando la revolución
Вместе с Джа Банту мы сеем революцию
Aquí hoy insisto que en el gueto
Здесь я сегодня утверждаю, что в гетто
Hay que cambiar la vibra fe
Нужно менять вибрации
Así que siéntelo bien
Так почувствуй это
Del otro condimentado como canto y que?
От другого, приправленного как чародейное зелье, что спел?
Hay que insistirle al pueblo
Нужно говорить народу
Cambiar la mente
Менять мышление
Y apaguen la tele
Выключите телевизор
Y enciendan su mente my friend
И включите свой ум, мой друг
Gracias Jah alabanzas al todo creador (JAH)
Благодарю Тебя, Джа, слава Всевышнему (ДЖА)
Gracias Jah alabanzas al que todo lo hiso,
Благодарю Тебя, Джа, слава Тому, кто все создал,
Jah, mi redentor
Джа, мой искупитель
Junto a Jah Bantu armando la revolución.
Вместе с Джа Банту мы сеем революцию.
Desde España se escucha
Из Испании слышится
Desde Chile una gran lucha
Из Чили великая борьба
Te digo represión a los pueblo
Я говорю о репрессиях против людей
Que no pagan salgan los lesos
А вы, тупицы, заткнитесь
La propaganda te miente my friend
Пропаганда лжет тебе, мой друг
Ellos te quieren ensegueser
Они хотят тебя ослепить
Enciende tu luz de Jah Rastafari
Зажги свой свет Джа Растафари
Gracias Jah Jah por tu Bendición
Благодарю Тебя, Джа-Джа, за Твое благословение
Rasta me hace fuerte y no me tienta el Babylon
Раста дает мне силы, и соблазны Вавилона мне не страшны
King Selassie I, mi salvador
Царь Селассие Первый, мой спаситель
Guíame en rectitud, virtud y purificación...
Направляй меня по пути праведности, добродетели и очищения...
Un amor una sangre una familia
Одна любовь, одна кровь, одна семья
Siempre dando gracias al mas alto
Всегда благодарю Всевышнего
Rey de Reyes Señor de Señores
Царя Царей, Господа Господствующих
León Conquistador de la tribu de Judah
Победоносного Льва из колена Иудина
Jah Ras Tafar I.
Джа Рас Тафари I.
Irie revolution Fyah.
Яростная революция.





Авторы: Caliajah

Caliajah feat. Jah Bantu - Unite
Альбом
Unite
дата релиза
03-03-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.