Текст и перевод песни Caliajah feat. Tianobless - Unity

Unity

Bir yaz akşamıydı ilk defa annemden başka bir kadın sevdim
Ve değer verdim böylece bir aşka ilk adım attım
Ve duygularıma hakim olamadıkça kalp atışlarım değişti
Fotoğrafı yırtsan olmaz, yaksan iz kalır.

Bi hayli umutluydum hayattan son raddesindeyim
Ve bir tarafta gökkuşağı içinde kahverengisiyle
Acımasızlığımdan kaybederken sahte sevgiliyle
Zaman harcamadım, büyüdüm anne sevgisiyle

Belki gençliğimde hatayla dolu ailemle kapıştım
Her Allah'ın günü içince sahidende sapıttım
Farkediyordum zaten artık değişmem gerekti biraz
Herşeyi düzelticektim lakin evden atıldım

Bi düzen gerek hayatıma gel üşenme çek kolumdan
Ve güzel sebepler sunupta düzelterek devam et bu yolun sonunu
Gücenme tek istediğim sensin,
Başkasına gitme yavrum üzerler hep seni.

Nakarat x2:
Naparsan yap yine aldırmıyorum
Aldırmıyorum artık inanmam yalan dünyana

20 Yaşındayım içimde sevgi kalmamıştı
Bi gün birisi çıksın dedim ve direndim amma hırslı biriyim
Öfkemden zarar gör giderim sanma kızdığımda
Yalnız bırak beni, ölüme derdim anlatılsın

İnancımıda kaybedince yereserdim herşeyi
Geçmişin umrumda olsaydı, denemezdim sevmeyi
Benden evelki şeyleri takmam üzülme boşuna
Kalbin birtek benle dolsun sen sevemezsin kimseyi

Gülüşlerinin cennetinde saklı sonbahar
Bi duygu seli yaşattın ve bunada karşı koymadan
İlerledik beraber sonunu hiç düşünmedim
Annem kadar sevmesende aşık ol bana

Sabrımın kalmadığı bi dönemdeyim aklımın
Ucundan geçen herşeyin bi farklılık içerdiği
Ki tattığım acılar sayesinde geliştim
Zaten bitane kardeşim var, onuda uyuşturucu almasın lan!

Naparsan yap yine aldırmıyorum
Aldırmıyorum artık inanmam yalan dünyana
Aldırmıyorum, aldırmıyorum artık inanmam yalan dünyana

Unité

C'était un soir d'été, la première fois que j'ai aimé une femme autre que ma mère
Et j'ai accordé de l'importance, c'est ainsi que j'ai fait mon premier pas vers l'amour
Et mes battements de cœur ont changé, incapables de contrôler mes émotions
Même si tu déchirais la photo, il resterait une trace si tu la brûlais.

J'étais plein d'espoir pour la vie, à la limite
Et d'un côté, dans un arc-en-ciel, avec son brun
Perdant ma cruauté avec une fausse amante
Je n'ai pas perdu de temps, j'ai grandi avec l'amour maternel

Peut-être que dans ma jeunesse, j'ai été en conflit avec ma famille, pleine d'erreurs
Chaque jour, je dérapais dans ma conscience
Je savais que je devais changer un peu
J'allais tout arranger, mais j'ai été mis dehors

J'ai besoin d'un ordre dans ma vie, viens, ne sois pas timide, prends-moi par le bras
Et en offrant de belles raisons, en corrigeant, continue jusqu'à la fin de ce chemin
Ne sois pas fâchée, c'est toi que je veux
Ne va pas vers quelqu'un d'autre, mon trésor, ils te feront du mal.

Refrain x2:
Peu importe ce que tu fais, je m'en fiche
Je m'en fiche maintenant, je ne crois plus à ton monde de mensonges

J'ai 20 ans, il ne restait plus d'amour en moi
J'ai dit qu'un jour quelqu'un apparaîtrait et j'ai résisté, mais je suis une personne ambitieuse
Ne pense pas que je serai blessé par ma colère quand je suis en colère
Laisse-moi seul, que ma mort soit racontée

Lorsque j'ai perdu ma foi, je détestais tout
Si le passé m'importait, je n'aurais pas essayé d'aimer
Ne te soucie pas des choses qui m'ont précédé, ne t'inquiète pas pour rien
Que ton cœur soit rempli de moi seul, tu ne peux aimer personne d'autre

L'automne caché dans le paradis de tes sourires
Tu as fait vivre un torrent d'émotions et, sans résister
Nous avons avancé ensemble, je n'ai jamais pensé à la fin
Même si tu ne m'aimes pas autant que ma mère, sois amoureuse de moi

Je suis dans une période où j'ai perdu patience, mon esprit
Tout ce qui traverse mon esprit est différent
J'ai grandi grâce aux douleurs que j'ai goûtées
J'ai déjà un frère, qu'il ne prenne pas de la drogue, merde !

Peu importe ce que tu fais, je m'en fiche
Je m'en fiche maintenant, je ne crois plus à ton monde de mensonges
Je m'en fiche, je m'en fiche maintenant, je ne crois plus à ton monde de mensonges