Caliban - Paralyzed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caliban - Paralyzed




Paralyzed
Paralysé
I'm just a shadow
Je ne suis qu'une ombre
Just another brick
Juste une autre brique
I'm just an echo
Je ne suis qu'un écho
It makes me sick
Ça me rend malade
They shove it
Ils le poussent
Down my throat
Dans ma gorge
All this bullshit
Tout ce charabia
Makes me overdose
Me fait faire une overdose
I'm the ghost, you're the night
Je suis le fantôme, tu es la nuit
I'm the shadow, you're the light
Je suis l'ombre, tu es la lumière
I'm the ghost, you're the night
Je suis le fantôme, tu es la nuit
I'm the shadow, you're the light
Je suis l'ombre, tu es la lumière
I am paralyzed (oh, I'm paralyzed)
Je suis paralysé (oh, je suis paralysé)
I am tired of your ties
Je suis fatigué de tes liens
My reflection of your lies
Mon reflet de tes mensonges
I am paralyzed
Je suis paralysé
You fucking prick
Tu es un connard
Drop dead
Crève
You make me sick
Tu me rends malade
Blegh
Beurk
You fucking prick
Tu es un connard
Drop dead
Crève
You make me sick
Tu me rends malade
Get out of my head
Sors de ma tête
I'm still a shadow
Je suis toujours une ombre
It ain't ever gonna stop
Ça ne s'arrêtera jamais
I'm still an echo
Je suis toujours un écho
I still won't wake up
Je ne me réveillerai toujours pas
And they're still shoving down my throat
Et ils continuent de me le pousser dans la gorge
They're never gonna stop until I overdose
Ils ne s'arrêteront jamais avant que je ne fasse une overdose
I'm the ghost, you're the night
Je suis le fantôme, tu es la nuit
I'm the shadow you're the light
Je suis l'ombre, tu es la lumière
I am the ghost, you're the night
Je suis le fantôme, tu es la nuit
I'm the shadow, you're the light
Je suis l'ombre, tu es la lumière
I am paralyzed (oh, I'm paralyzed)
Je suis paralysé (oh, je suis paralysé)
I am tired of your ties
Je suis fatigué de tes liens
My reflection of your lies
Mon reflet de tes mensonges
I am paralyzed
Je suis paralysé
You fucking prick
Tu es un connard
Drop dead
Crève
You make me sick
Tu me rends malade
Blegh
Beurk
You fucking prick
Tu es un connard
Drop dead
Crève
You make me sick
Tu me rends malade
Get out of my head
Sors de ma tête
I'm a ghost
Je suis un fantôme
I'm a shadow
Je suis une ombre
Breakout
Évasion
I am lost
Je suis perdu
I am an echo
Je suis un écho
Breakthrough
Percée
I am a ghost
Je suis un fantôme
I'm a shadow
Je suis une ombre
Breakout
Évasion
I am lost
Je suis perdu
I am hollow
Je suis creux
Breakout
Évasion
I'm the ghost, you're the night
Je suis le fantôme, tu es la nuit
I'm the shadow, you're the light
Je suis l'ombre, tu es la lumière
I am paralyzed (oh, I'm paralyzed)
Je suis paralysé (oh, je suis paralysé)
I am tired of your ties
Je suis fatigué de tes liens
My reflection of your lies
Mon reflet de tes mensonges
I am paralyzed (I am paralyzed)
Je suis paralysé (je suis paralysé)
You fucking prick
Tu es un connard
Drop dead
Crève
You make sick
Tu me rends malade
Blegh
Beurk
You fucking prick
Tu es un connard
Drop dead
Crève
You make me sick
Tu me rends malade
Get out of my head
Sors de ma tête





Авторы: Benjamin Richter, Andreas Doerner, Marc Goertz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.