Motivation - Calibarперевод на русский




Motivation
Мотивация
So if you want to make 6 figures, you can't just be talking about you
Так что если ты хочешь зарабатывать шестизначные суммы, ты не можешь просто говорить о том, что ты
Want to make 6 figures. You hear what I'm saying to you tonight? If
Хочешь зарабатывать шестизначные суммы. Ты слышишь, что я говорю тебе сегодня? Если
You do the 3 things I tell you to do tonight, I guarantee whatever it
Ты сделаешь 3 вещи, которые я скажу тебе сделать сегодня, я гарантирую, что бы то ни
Is you want to do in life, you'll be able to do. You will be able to
Было, чем ты хочешь заниматься в жизни, ты сможешь это сделать. Ты сможешь
Accomplish whatever you want to academically, financially
Достичь всего, чего хочешь в учебе, в финансовом плане
Relationally, whatever. So 3 things. Alright, I'm going to tell you
В отношениях, в чем угодно. Итак, 3 вещи. Ладно, я расскажу тебе
This story, I gotta get out of here. And the story is about, you guys
Эту историю, мне пора идти. И эта история о том, вы, ребята
Have probably heard about this before, there was a young man who
Наверное, уже слышали об этом раньше, жил-был один молодой человек, который
You know, he wanted to make a lot of money and so he went to this
Знаешь, хотел заработать много денег, и поэтому он пошел к одному
Guru, right? And he told the guru, you know, "I want to be on the
Гуру, верно? И он сказал гуру: «Знаешь, я хочу быть на том же
Same level you are." And so the guru said, "If you want to be on the
Уровне, что и ты». И тогда гуру сказал: «Если ты хочешь быть на том же
Same level I'm on, I'll meet you tomorrow at the beach at 4 am." He
Уровне, что и я, встретимся завтра на пляже в 4 утра». Он
Like, "The beach? I said I want to make money, I don't want to swim
Такой: «На пляже? Я сказал, что хочу зарабатывать деньги, я не хочу плавать»
" Guru said, "If you want to make money, I'll meet you tomorrow. 4 am
Гуру сказал: «Если хочешь делать деньги, встретимся завтра в 4 утра»
" So the young man got there at 4 am, he all ready to rock and roll
И вот молодой человек пришел туда в 4 утра, он был полностью готов зажигать
Got on a suit, should have worn shorts. The old man grabs his hand
Надел костюм, а надо было шорты. Старик хватает его за руку
Said, "How bad do you want to be successful?" He said, "Real bad."
И говорит: «Насколько сильно ты хочешь быть успешным?». Он ответил: «Очень сильно».
He said, "Walk on out in the water." So he walks out into the water
Он сказал: «Заходи в воду». И вот он заходит в воду
Watch this, when he walks out into the water it goes waist deep. So
Смотри, когда он заходит в воду, она ему по пояс. И
He like, "This guy crazy." Adrian, he like, "I want to make money, he
Он думает: «Этот парень сумасшедший». Эдриан, он думает: «Я хочу зарабатывать деньги, а он
Got me out here swimming. I didn't ask to be a lifeguard. I want to
Заставил меня плавать. Я не просился в спасатели. Я хочу
Make money, he got me in." So he said, "Come out a little further."
Зарабатывать, а он меня затащил». И старик говорит: «Иди еще чуть дальше».
He walked out a little further, then he had it right around this
Он прошел еще немного дальше, и вода оказалась вот в этой
Area. This shoulder area. So this old man crazy. He making money but
Области. В области плеч. Ну этот старик сумасшедший. Он делает деньги, но
He crazy. He said, "Come on out a little further." He came out a
Он безумен. Он сказал: «Иди еще немного дальше». Тот прошел еще
Little further, it was right at his mouth, my man like, "I'm about
Немного дальше, вода была уже у самого рта, и парень думает: «Я сейчас
To go back in here, this guy out of his mind." So the old man said
Вернусь назад, этот тип не в своем уме». И старик сказал:
"I thought you said you wanted to be successful." He said, "I do."
«Я думал, ты говорил, что хочешь быть успешным». Тот ответил: «Да, хочу».
He said, "Walk a little further." He came, dropped his head in, held
Он сказал: «Пройди еще немного». Он подошел, старик окунул его голову, зажал
Him down, hold him down, my man, get him scratching, holding him
Его под водой, держит его, этот парень брыкается, а старик держит его
Down, I got you, I know you brushed it off but I got you. He had him
Под водой, я держу тебя, знаю, ты отмахнулась, но я держу тебя. Он его
Held down, I need you for illustration. He had him held down, just
Держал под водой, ты нужна мне для примера. Он удерживал его под водой, и как
Before my man was about to pass out, he raised him up. He said, "
Раз перед тем как тот готов был отключиться, старик поднял его. Он сказал: «
I got a question for you." Somebody answer the question for me. He
У меня к тебе вопрос». Пусть кто-нибудь ответит мне на этот вопрос. Он
Said, "When you were underwater, what did you want to do?" Live? I'm
Спросил: «Когда ты был под водой, чего ты хотел больше всего?». Жить? Я
Looking for a different word, go ahead, what's that word? He said, "
Ищу другое слово, давай, что это за слово? Он ответил: «
I wanted to breathe." He told the guy, he said, "When you want to
Я хотел дышать». И он сказал парню: «Когда ты захочешь
Succeed as bad as you want to breathe, then you'll be successful."
Преуспеть так же сильно, как дышать, тогда ты будешь успешным».
I don't know how many of y'all got asthma here today, but if you ever
Не знаю, у скольких из вас здесь сегодня астма, но если у вас когда-либо
Had an asthma attack before, you short of breath, SOB, shortness of
Был приступ астмы, у вас перехватывает дыхание, одышка, нехватка
Breath, you wheezing, the only thing you trying to do is get some
Дыхания, вы хрипите, единственное, что вы пытаетесь сделать это получить немного
Air. You don't care about no basketball game, you don't care what's
Воздуха. Вам плевать на баскетбольный матч, вам плевать на то, что идет
On TV, you don't care about nobody calling you, you don't care about
По телевизору, вам плевать, что кто-то вам звонит, вам плевать на
A party, the only thing you care about when you trying to breathe is
Вечеринку, единственное, что вас заботит, когда вы пытаетесь дышать это
To get some fresh air. That's it. And when you get to the point where
Получить свежий воздух. Вот и все. И когда ты дойдешь до того, что
All you want to do is be successful as bad as you want to breathe
Единственное, чего ты хочешь это быть успешной так же сильно, как дышать
Then you'll be successful. And I'm here to tell you, number 1, that
Вот тогда ты будешь успешной. И я здесь, чтобы сказать тебе, во-первых, что
Most of you say you want to be successful but you don't want it bad
Большинство из вас говорят, что хотят быть успешными, но не хотят этого сильно
You just kind of want it. You don't want it badder than you want to
Вы просто вроде как хотите этого. Вы не хотите этого сильнее, чем хотите
Party. You don't want it as much as you want to be cool. Most of you
Тусоваться. Вы не хотите этого так же сильно, как хотите быть крутыми. Большинство из вас
Don't want success as much as you want to sleep. Some of you love
Не хотят успеха так же сильно, как хотят спать. Некоторые из вас любят
Sleep more than you love success. And I'm here to tell you today
Сон больше, чем успех. И я здесь, чтобы сказать тебе сегодня:
If you're going to be successful, you got to be willing to give
Если ты собираешься быть успешной, ты должна быть готова пожертвовать
Up sleep. You got to be willing to work off of 3 hours of sleep
Сном. Ты должна быть готова работать после 3 часов сна
2 Hours. If you really want to be successful, some days you're
Или 2 часов. Если ты действительно хочешь быть успешной, в некоторые дни тебе
Going to have to stay up 3 days in a row. Because if you go to
Придется не спать по 3 дня подряд. Потому что если ты ляжешь
Sleep, you might miss the opportunity to be successful. That's
Спать, ты можешь упустить возможность стать успешной. Вот
How bad you got to want it. You got to go days without, listen to
Насколько сильно ты должна этого хотеть. Ты должна обходиться днями без, послушай
Me, you got to want to be successful so bad that you forget to eat
Меня, ты должна хотеть быть успешной так сильно, чтобы забывать поесть
Beyonce said once she was on the set doing her thing, 3 days had
Бейонсе рассказывала, что однажды на съемочной площадке, занимаясь делом, прошло 3 дня
Gone by, she forgot she didn't eat. Cause she was engaged. I never
А она и забыла, что не ела. Потому что была увлечена. Я никогда не
Forget when 50 Cent was doing his movie, I did a little research
Забуду, когда 50 Cent снимал свой фильм, я провел небольшое исследование
On 50, and 50 said that when he wasn't doing the movie, he was
О Фифти, и он сказал, что когда не снимался в кино, он
Doing the soundtrack. And they said, "When do you sleep, 50?" He
Работал над саундтреком. И его спросили: «Когда ты спишь, Фифти?». Он
Said, "Sleep? Sleep is for those
Ответил: «Сон? Сон для тех
People who are broke. I don't sleep."
Людей, у которых нет денег. Я не сплю».





Авторы: Dwayne Carter, Richard Preston Butler, James Scheffer, Daniel Morris Copyright: Young Money Publishing, Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., Hypnotic Beats Inc, Young Money Publishing Inc., Icm Crescendo Music Royalty Lp, Jimipub Music, Emi Blackwood Music Inc., Rico Love Is Still A Rapper, Emi Foray Music, Usher Jv Sesac Publishing Designee

Calibar - Acknowledge This
Альбом Acknowledge This
дата релиза
14-07-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.