Murder - Caliber перевод на французский

Murder

Caliber in the streets, Biardi on the beat, most high

Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder
Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder

Crack a forty and I'm sipping on a Coosa shot
Right then I hear the sound of the metal pop
Why the fuck do I feel the pain?
Visuals of a dead homie stuck in the brain
No escape from this game, I was stuck in a maze
And they wonder why I'm heavy, one's full of the rage
Friends, family, down on us
And you think I'm gon' roll without making a bust
'Cause the means of lust, turning you into dust
Payback with the chrome hollow point's a must
Gotta make you bleed, fuck you and your seeds
Watch you spit at your grave while I roll up the weed
Slow down while I turn up the speed
You bow down while I raise up my sleeve
Knock you down if you step up to me
Go ahead and take your damn shots
Last decision you'll make, 'cause I'm here to take your damn spot

Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder
Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder

Now you know you done fucked up now
Straight headed for a place where it's spiritual
Darkness fills your place, you're a fucking disgrace
Say something, I'll put a smack to your face
Put you back in your place, make your heart start to race
Thirteen seconds 'til the start of the chase
Just keep up with the pace, repping the brown waist
The more that we hope, the more for the crime rate
It's all in the mind state, don't give in to bitch hate
Grab the .45 and let off in your damn face
Why the fuck would you test me, dawg?
Now you're testifying for my gauge showing off
And the message fall off, leave your body blood dripping
With your hand on your cross, play with me and I hand you your loss
Rolled up and tossed
The fear's your life, and you're paying the cost

Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder
Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder

I got the Mexican Eagle on my arm 'cause I'm prideful
So my Desert Eagle arms, that ain't doubtful
Need iron? Get a mouthful
Looks like you got a blindfold, 'cause you can't see me
All my life born and raised in these LA streets
Pain and joy mixed up like coke and Hennessy
And we sipping all night, got the chrome on sight
Young G's gotta eat so I grabbed the mic
And treat it like I would my gun
When I bust, motherfuckers run
I'm on fire, burning like the flaming sun
Won't stop 'til my life is done
Four-fifth or the Magnum
Ready Willy, so don't start shit
Your flatline's in my clip and there ain't no tough dick
There's no coming back, and what you call a wetback
Will leave you with a wet back, so just step back

Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder
Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder
Ready to smash your spot, better grab your Glock
Tonight's gonna be murder
Ready with them hollow shots on your own block
Tonight's gonna be murder

Yeah, nothing but heat rocks in this motherfucker
Biardi productions, man, not to be fucked with
Caliber, not to be fucked with
Most high, not to be fucked with
Yeah, nothing but
Murder

Meurtre

Caliber dans les rues, Biardi aux commandes, le plus haut

Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre

Je bois un quarante et je sirote un Coosa shot
Juste après, j'entends le bruit du métal qui claque
Pourquoi diable est-ce que je ressens cette douleur ?
Des visions d'un pote mort coincées dans ma tête
Pas d'échappatoire à ce jeu, j'étais pris dans un labyrinthe
Et ils se demandent pourquoi je suis lourd, le cœur rempli de rage
Amis, famille, qui nous abandonnent
Et tu penses que je vais agir sans faire de dégâts ?
Parce que la soif de pouvoir te transforme en poussière
La vengeance avec le chrome à pointe creuse est une obligation
Je dois te faire saigner, je te crache à la figure et à tes descendants
Je te regarde cracher sur ta tombe pendant que je roule un joint
Ralentis pendant que j'accélère
Incline-toi pendant que je remonte mes manches
Je te mets à terre si tu t'approches de moi
Vas-y, tire, je t'en prie
Dernière décision que tu prendras, parce que je suis là pour prendre ta place

Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre

Maintenant, tu sais que tu as vraiment merdé
Directement vers un endroit où c'est spirituel
L'obscurité remplit ton espace, tu es une honte
Dis quelque chose, je vais te gifler au visage
Te remettre à ta place, faire battre ton cœur à toute vitesse
Treize secondes avant le début de la chasse
Suis le rythme, représentant la ceinture marron
Plus on espère, plus le taux de criminalité augmente
Tout est dans l'état d'esprit, ne cède pas à la haine des mauviettes
Saisis le .45 et tire dans ta face
Pourquoi diable me testerais-tu, mon pote ?
Maintenant, tu témoignes pour mon calibre en te vantant
Et le message tombe, laissant ton corps ruisseler de sang
La main sur ta croix, joue avec moi et je te fais perdre
Roule et jette
La peur est ta vie, et tu paies le prix

Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre

J'ai l'Aigle Mexicain sur mon bras parce que je suis fier
Alors mon bras avec le Desert Eagle, ça ne fait aucun doute
Besoin de fer ? Prends une gorgée
On dirait que tu as un bandeau sur les yeux, parce que tu ne me vois pas
Toute ma vie, né et élevé dans les rues de Los Angeles
Douleur et joie mélangées comme de la coke et du Hennessy
Et on boit toute la nuit, le chrome à portée de vue
Les jeunes G doivent manger alors j'ai pris le micro
Et je le traite comme je traiterais mon arme
Quand je tire, les gens s'enfuient
Je suis en feu, brûlant comme le soleil flamboyant
Je ne m'arrêterai pas tant que ma vie ne sera pas terminée
Quatre-cinq ou le Magnum
Ready Willy, alors ne commence pas à faire le dur
Ta ligne plate est dans mon chargeur et il n'y a pas de dur à cuire
Il n'y a pas de retour en arrière, et ce que tu appelles un clandestin
Te laissera avec le dos mouillé, alors recule

Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt à défoncer ton repaire, ma belle, mieux vaut prendre ton Glock
Ce soir, ce sera un meurtre
Prêt avec ces balles creuses dans ton propre quartier
Ce soir, ce sera un meurtre

Ouais, rien que des pierres chauffantes dans ce truc
Productions Biardi, mec, à ne pas emmerder
Caliber, à ne pas emmerder
Le plus haut, à ne pas emmerder
Ouais, rien que
Meurtre