Caliber - Revenge - перевод текста песни на русский

Revenge - Caliberперевод на русский




Revenge
Месть
You gonna get away with that?
Ты думаешь, тебе это сойдет с рук?
Hell no, I don't think so
Черт нет, не думаю, что да.
Make you die slow, blood drippin' on the dance floor
Заставлю тебя медленно умереть, кровь будет капать на танцполе.
You gonna get away with that?
Ты думаешь, тебе это сойдет с рук?
Hell no, I don't think so
Черт нет, не думаю, что да.
Turn your body cold from the heat of my .44
Охлажу твое тело от жара моего .44.
Oh no, I know you don't think I'm a punk
Ох, нет, ты знаешь, что я не слабак.
Make you stumble like you drunk when I hit you with the pump
Заставлю тебя шататься, как пьяную, когда приложу к тебе дуло.
Oh no, you took my money this time
Ох, нет, ты забрала мои деньги на этот раз.
Let's see who has the last laugh when I slug you with this nine
Посмотрим, кто посмеется последним, когда я ударю тебя этим девятым.
Cool like the Cali breeze
Крут, как калифорнийский бриз.
Less than a NY minute, have your ass dropped to your damn knees
Меньше, чем за минуту в Нью-Йорке, я заставлю тебя упасть на колени, черт возьми.
Please, watch your people come across the border
Пожалуйста, следи за своими людьми, переходящими границу.
And get my payback like my name was Porter
И я получу свою месть, как Портер.
Suicide with your order when you're messin' with me
Самоубийство с твоим заказом, когда ты связываешься со мной.
Snatch your ass in LA and then find you in the NYC
Схватим тебя в Лос-Анджелесе, а потом найдем в Нью-Йорке.
Or just bury ya (come and get it)
Или просто закопаем тебя (давай, попробуй).
Jason to the third power, way more scarier
Джейсон в третьей степени, намного страшнее.
Go ahead and gamble your life
Вперед, поспорь своей жизнью.
Mess with me, dog, I'ma snatch up your wife
Поиграешь со мной, я схвачу твою жену.
You'll never see the day when your years turn old
Ты никогда не увидишь день, когда твои годы станут долгими.
That's what all my dogs call revenge served cold
Так все мои псы называют месть, поданную холодной.
You gonna get away with that?
Ты думаешь, тебе это сойдет с рук?
Hell no, I don't think so
Черт нет, не думаю, что да.
Make you die slow, blood drippin' on the dance floor
Заставлю тебя медленно умереть, кровь будет капать на танцполе.
You gonna get away with that?
Ты думаешь, тебе это сойдет с рук?
Hell no, I don't think so
Черт нет, не думаю, что да.
Turn your body cold from the heat of my .44
Охлажу твое тело от жара моего .44.
You gonna get away with that?
Ты думаешь, тебе это сойдет с рук?
Hell no, I don't think so
Черт нет, не думаю, что да.
Make you die slow, blood drippin' on the dance floor
Заставлю тебя медленно умереть, кровь будет капать на танцполе.
You gonna get away with that?
Ты думаешь, тебе это сойдет с рук?
Hell no, I don't think so
Черт нет, не думаю, что да.
Turn your body cold from the heat of my .44
Охлажу твое тело от жара моего .44.
I'ma get my payback, I'ma get my payback
Я получу свою месть, я получу свою месть.
I'ma get my payback, I'ma get my revenge
Я получу свою месть, я получу свою расплату.
I'ma get my payback, I'ma get my payback
Я получу свою месть, я получу свою месть.
I'ma get my payback, I'ma get my revenge
Я получу свою месть, я получу свою расплату.
Revenge, revenge, revenge, revenge, revenge, revenge, revenge, revenge
Расплата, расплата, расплата, расплата, расплата, расплата, расплата, расплата.





Авторы: Michael J. Baiardi, Michael J Baiardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.