Screenshot - Caliberперевод на французский




Screenshot
Capture d'écran
Stuck in this moment up on my screen
Bloqué dans cet instant sur mon écran
Time pass as I scroll down my timeline
Le temps passe pendant que je fais défiler mon fil d'actualité
Thinking that everything what it seem
Pensant que tout est tel qu'il semble
Fly past the news the last thing that's on my mind
Je dépasse les nouvelles, c'est la dernière chose à laquelle je pense
I'm focused on trendy if anything
Je suis concentré sur ce qui est tendance, si tant est qu'il y ait quelque chose
Niggas will settle for it
Les gars se contenteront de ça
So really there's nothin to it
Alors en réalité, il n'y a rien à y faire
Cash crop whip it forever in search of cream
Récolte rapide, je la travaille sans cesse à la recherche de crème
So invested in my media
Tellement investi dans mes médias
My tired eyes ingesting them holograms
Mes yeux fatigués ingèrent ces hologrammes
Gettin' fed up when hands are hollow
Je commence à en avoir assez quand mes mains sont vides
Askin' for follows and
Demandant des abonnés et
Crackin' jokes about my hope and if I live for tomorrow
Faisant des blagues sur mon espoir et si je vivrai demain
Think Imma snap if I don't snap again
Je crois que je vais craquer si je ne craque pas encore
Cut the bullshit on Instagram plastering
Coupons les conneries sur Instagram, en affichant
All of the movement 2000 views I'm mastering
Tout le mouvement, 2000 vues, je maîtrise
All of the tools don't get confused
Tous les outils, ne vous méprenez pas
These days had to switch up my shoes
Ces derniers temps, j'ai changer de chaussures
And you ain't runnin' wit me
Et tu ne cours pas avec moi
I used to hide a lot
J'avais l'habitude de beaucoup me cacher
And now I got them hidin'
Et maintenant, je les cache
Paradigm of greatness
Paradigme de la grandeur
Moon rising on the horizon
La lune se lève à l'horizon
I just keep checking the comments
Je continue de vérifier les commentaires
Looking for ways to validate myself
Cherchant des moyens de me valider
Really though I hate myself
En réalité, je me déteste
And seeing reflections of
Et voir des reflets de
All of these seconds of
Toutes ces secondes de
Violence, intolerance, Muhammad, God and secular
Violence, intolérance, Mahomet, Dieu et laïcité
The pixels they busy too doing damage irreparable
Les pixels sont occupés aussi, causant des dommages irréparables
Ingrain in ya retinas all the unsightly spectacles
Incrustés dans tes rétines, tous les spectacles désagréables
Stuck in this moment up on my screen
Bloqué dans cet instant sur mon écran
Time pass as I scroll down my timeline
Le temps passe pendant que je fais défiler mon fil d'actualité
Thinking that everything what it seem
Pensant que tout est tel qu'il semble
Fly past the news the last thing that's on my mind
Je dépasse les nouvelles, c'est la dernière chose à laquelle je pense
Focused on trendy if anything
Concentré sur ce qui est tendance, si tant est qu'il y ait quelque chose
Niggas will settle for it
Les gars se contenteront de ça
Really there's nothin to it
Alors en réalité, il n'y a rien à y faire
Cash crop whip it forever in search of cream
Récolte rapide, je la travaille sans cesse à la recherche de crème
And I just want you to follow me
Et je veux juste que tu me suives, ma belle
I just want you to follow me
Je veux juste que tu me suives, ma belle
I just want you to follow me
Je veux juste que tu me suives, ma belle
I just want you to follow me
Je veux juste que tu me suives, ma belle
What you really following
Qu'est-ce que tu suis vraiment ?
It's the land of the living dead up on that livestream
C'est le pays des morts-vivants en direct
Hidden hands get up in your heads with all the liking
Des mains cachées s'immiscent dans tes pensées avec tous les "j'aime"
I just t-t-t-tap away the time inside my mind
Je tapote juste le temps dans mon esprit
I'm getting trapped it's all part of designs in the
Je suis piégé, ça fait partie du plan dans le
Fabric of reality I (Iiiiii)
Tissu de la réalité, je (Iiiiii)
Seam the dualities and
Couds les dualités et
Seem to be outwardly (Uhhh)
Semble être extérieurement (Uhhh)
Practicing alchemy
Pratiquant l'alchimie
The way I turn this fuckin' lead to gold every day
La façon dont je transforme ce foutu plomb en or chaque jour
And now I'm thumbing through this code like Neo tryna make it out
Et maintenant, je parcours ce code comme Neo essayant de s'en sortir
Go and pop ya blue pills I don't fuck with those
Prends tes pilules bleues, je ne m'intéresse pas à ça
Like Big Sean on his own song you ain't in control
Comme Big Sean sur sa propre chanson, tu n'as pas le contrôle
I see a couple zombies walking down my street
Je vois quelques zombies marcher dans ma rue
And thinkin to myself like damn that could be me
Et je me dis, bordel, ça pourrait m'arriver
If you ain't stepping careful they gon' snatch you up
Si tu ne fais pas attention, ils vont t'attraper
Takin your cookies like social media Santa
Te voler tes cookies comme le Père Noël des médias sociaux
Them advertisers be after us
Ces annonceurs sont après nous
It's really tragic bruh
C'est vraiment tragique, ma belle
We just dollar signs in they eyes
Nous ne sommes que des signes dollar dans leurs yeux
Stuck in this moment up on my screen
Bloqué dans cet instant sur mon écran
Time pass as I scroll down my timeline
Le temps passe pendant que je fais défiler mon fil d'actualité
Thinking that everything what it seem
Pensant que tout est tel qu'il semble
Fly past the news the last thing that's on my mind
Je dépasse les nouvelles, c'est la dernière chose à laquelle je pense
Focused on trendy if anything
Concentré sur ce qui est tendance, si tant est qu'il y ait quelque chose
Niggas will settle for it
Les gars se contenteront de ça
Really there's nothin to it
Alors en réalité, il n'y a rien à y faire
Cash crop whip it forever in search of cream
Récolte rapide, je la travaille sans cesse à la recherche de crème
And I just want you to follow me
Et je veux juste que tu me suives, ma belle
I just want you to follow me
Je veux juste que tu me suives, ma belle
I just want you to follow me
Je veux juste que tu me suives, ma belle
I just want you to follow me
Je veux juste que tu me suives, ma belle
What you really following
Qu'est-ce que tu suis vraiment ?





Авторы: Isaiah Conte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.