Текст и перевод песни Calibre 50 - Gente del Diablo

Gente del Diablo

Traigo una escuadra en mi mano
Y a mi no me asusta nadie
Yo me la navego solo
No tengo quien me respalde.
Ni quien se anime a atorarle...
En mi pecho un amuleto
Que me regalo mi madre
Es el de mi buena suerte
Es el que me hace la suerte.
Un San Judas me protege...
Yo trabajo por mi cuenta
No traigo ni una bandera
A mi me pagan y mato
No importa quien interceda.
Soy ajustador de cuentas...
La 9 es mi buen amiga
La muerte mi confidente
No se metan en terreno
No le jueguen al valiente.
Porque les tumbo los dientes...
Mi fama me la he ganado
Por eso soy respetado
No dejo ninguna huella
Estoy especializado.
Y de guerra veterano...
Esta sonando mi radio
Voy a atender el llamado
Y si ocupan mis servicios
Aqui le dejo mis datos.
Soy de la "Gente Del Diablo"...

Les gens du diable

Je porte un pistolet à la main
Et je n'ai peur de personne
Je navigue en solo
Je n'ai personne pour me soutenir
Ni personne pour me déranger...
Sur ma poitrine, une amulette
Que ma mère m'a donnée
C'est ma chance
C'est elle qui me porte bonheur
Un Saint Judas me protège...
Je travaille à mon compte
Je n'ai pas de drapeau
On me paie, je tue
Peu importe qui intercède
Je règle les comptes...
Le 9 est ma bonne amie
La mort est ma confidente
Ne vous aventurez pas sur mon terrain
Ne jouez pas les courageux
Parce que je vous ferai sauter les dents...
J'ai gagné ma renommée
C'est pourquoi je suis respecté
Je ne laisse aucune trace
Je suis spécialisé
Et vétéran de guerre...
Ma radio sonne
Je vais répondre à l'appel
Et si vous avez besoin de mes services
Je vous laisse mes coordonnées
Je suis des "Gens du diable"...