Calibre 50 - Músico, Poeta Y Loco (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Calibre 50 - Músico, Poeta Y Loco (En Vivo)




Músico, Poeta Y Loco (En Vivo)
Músico, Poeta Y Loco (En Vivo)
Ahí les va este tema con mucho cariño recordando al buen amigo, Sergio Vega
Voici ce morceau avec beaucoup d'amour en mémoire de notre bon ami Sergio Vega
Una canción de mi amigo, Leaky López
Une chanson de mon ami Leaky López
Y bueno, esto con mucho cariño y con mucho respeto, dice más o menos, compadre, y dice viejón
Et bien, ceci avec beaucoup d'amour et beaucoup de respect, dit plus ou moins, mon pote, et dit vieil homme
No qué tiene tu boca
Je ne sais pas ce que ta bouche a
Que me ha vuelto loco, loco
Qui m'a rendu fou, fou
Y ese brillo de tus ojos
Et cette brillance de tes yeux
Que me atrapa poco a poco
Qui me capture petit à petit
Voy cayendo entre las redes de tu piel y tu sonrisa
Je tombe dans les filets de ta peau et de ton sourire
Quiero acelerar el tiempo, pero él no tiene prisa
Je veux accélérer le temps, mais il n'est pas pressé
Por tenerte
Pour t'avoir
Como yo
Comme moi
Descubrí que soy un músico, inspirado en tu ternura
J'ai découvert que je suis un musicien, inspiré par ta tendresse
Y te digo lo que siento a manera de poeta
Et je te dis ce que je ressens à la manière d'un poète
Y que estoy loco por verte junto a mí, porque me daño
Et que je suis fou de te voir à mes côtés, car je me fais du mal
Quiero acelerar el tiempo
Je veux accélérer le temps
Pero no puedo obligarlo
Mais je ne peux pas le forcer
Él no te ama como yo
Il ne t'aime pas comme moi
Eres mi mejor melodía
Tu es ma meilleure mélodie
Juego a ser un poeta por ti
Je joue à être un poète pour toi
Soy un loco que te necesita
Je suis un fou qui a besoin de toi
Ven a ver lo que has hecho de
Viens voir ce que tu as fait de moi
Ja-ja-ay
Ja-ja-ay
¡Qué bonito! (chiquitita)
C'est tellement beau ! (petite)
Eres mi mejor melodía
Tu es ma meilleure mélodie
Juego a ser un poeta por ti
Je joue à être un poète pour toi
Soy un loco que te necesita
Je suis un fou qui a besoin de toi
Ven a ver lo que has hecho de
Viens voir ce que tu as fait de moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.