Calibre 50 - Nos Tocaba Ser Feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calibre 50 - Nos Tocaba Ser Feliz




Cuando llegaste a mi vida,
Когда ты пришел в мою жизнь,
Aclaraste el panorama,
Ты прояснил ситуацию.,
Me estremeciste, con tu mirada
Ты содрогнулся от моего взгляда.
Y por fin se resolvió mi crucigrama.
И наконец-то решился мой кроссворд.
Esperaba de hace tiempo,
Я давно ждал.,
Te confundí en algún momento,
В какой-то момент я тебя запутал.,
Y hoy que te tengo, me queda claro,
И сегодня, когда ты у меня, мне становится ясно,
Que contigo es con quien me quiero hacer viejo.
Что с тобой я хочу стать старым.
Tenía que ser,
Он должен был быть,
Porque el destino te guardaba para mí,
Потому что судьба хранила тебя для меня.,
Y no fue suerte, porque mucho te pedí,
И не повезло, потому что я много просил тебя,
Y se cumplió, contigo mi Diosito se lució.
И он исполнился, с тобой мой Бог, он был одет.
Tenía que ser,
Он должен был быть,
Y es que sin duda, Nos Tocaba Ser Feliz,
И это, безусловно, касалось нас, чтобы быть счастливым,
Mi corazón volvió a latir, nomas te vi,
Мое сердце снова било, но я не видел тебя.,
Y supe ahí, que la mala racha había llegado a su fin.
И я знал там, что плохая полоса подошла к концу.
¡Es Calibre 50 chiquitita!
Это 50-й калибр!
Tenía que ser,
Он должен был быть,
Porque el destino te guardaba para mí,
Потому что судьба хранила тебя для меня.,
Y no fue suerte, porque mucho te pedí,
И не повезло, потому что я много просил тебя,
Y se cumplió, contigo mi Diosito se lució.
И он исполнился, с тобой мой Бог, он был одет.
Tenía que ser,
Он должен был быть,
Y es que sin duda, Nos Tocaba Ser Feliz,
И это, безусловно, касалось нас, чтобы быть счастливым,
Mi corazón volvió a latir, nomas te vi,
Мое сердце снова било, но я не видел тебя.,
Y supe ahí, que la mala racha había llegado a su fin.
И я знал там, что плохая полоса подошла к концу.





Авторы: edén muñoz, juancho zazueta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.